KOMPLICIRAN на Английском - Английский перевод

• complicated
• complex
• difficult
• intricate

Примеры использования Kompliciran на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Život je kompliciran.
Life is complex.

Kompliciran zvuk, lagano prigušen.
Complex sound, slightly muffled.

Vrlo je kompliciran.
He's very complex.

Nadao sam se da ćeš biti kompliciran.
I was hoping you would be difficult.

Vrlo je kompliciran čovjek.
He's a very complex man.

A kažu da sam ja kompliciran.
And they say I'm difficult.

Jako je kompliciran pacijent.
She is a very, very complex patient.

Tvoj porođaj je bio… kompliciran.
Your birth was… difficult.

Izuzetno kompliciran žanr.
Extremely intricate genre.

Davis Cullen zna biti… kompliciran.
Davis Cullen can be… difficult.

Nije toliko kompliciran kako izgleda.
It's not as complex as it looks.

Baxter je bio star i kompliciran.
Mr. Baxter's old and difficult.

To je kompliciran, ali ne i nemoguće.
It's intricate but not impossible.

Može biti kompliciran.
It can be difficult.

I žao mi je što tvoj život nije manje… kompliciran.
And that I am sorry that your life is not less… complex.

Da, to je vrlo kompliciran posao.
It's very intricate work.

U početku nisu, ali je posao bio kompliciran.
Not at first, but it's intricate work.

Da, to je vrlo kompliciran posao.
Yeah, it's very intricate work.

Proces povezivanja njegovog uma je kompliciran.
The process of interfacing is mind is complex.

To je vrlo kompliciran, to veže na leđima.
It's quite intricate, it ties at the back.

Sadržaj nije kompliciran.
The content is not difficult.

Sef nije kompliciran, ali će mi svejedno trebati više od šest minuta.
The safe isn't complex, but it's still gonna take me.

Mir je veoma kompliciran.
Peace is very difficult.

Postupak nije kompliciran, ali zahtijeva pažljivo rukovanje psa.
The procedure is not difficult, but requires careful handling of the dog.

Frejžer je vrlo kompliciran.
Well, Frasier has been very difficult.

Tuga je kompliciran osjećaj koji, kao što znaš, radi po vlastitim pravilima.
Barry… Grief is a complex emotion that, as you know, deals on its own terms.

Benedict je bio kompliciran čovjek.
Benedict was a complex man.

Irački izborni proces je izuzetno kompliciran.
Iraq's electoral process is exceptionally complex.

Njegov svijet je bio kompliciran, ponekad čak i kaotičan.
His world was complex, sometimes even chaotic.

Treba da vidiš kako je kompliciran.
You should see how intricate it is.