MEDIJIMA на Английском - Английский перевод

• media
• press
• mediums
• medias
• medium

Примеры использования Medijima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Medijima, kao dobro.
Media outlets as well.

Priča počinje u medijima.
The story begins in medias res.

Medijima, natprirodnim fenomenima?
Mediums, supernatural phenomena?

Sve to… nasilje u medijima.
All… the violence in the medias.

Hej, to je medijima rijeć, ne moja.
Hey, that's the media's word, not mine.

Tlačni filteri safiltracijskim medijima.
Pressure filters with filtration mediums.

A medijima svakako nije toliko zanimljiva.
And for the media, certainly not as interesting.

Upravo sam se prijavio na društvenim medijima. Što?
What? I just signed up on social medias.

A medijima svakako nije toIiko zanimIjiva.
And for the media, certainly not as interesting.

Upravo sam se prijavio na društvenim medijima. Što?
I just signed up on social medias. What?

A medijima svakako nije toliko zanimljiva.
Certainly not As interesting. And for the media.

Pojavljuje se u medijima. Ona je poznata?
She's famous, it will be on TV, in the newspapers?

Bijelcima je uvijek lakše uspjeti u crnačkim medijima.
In a black man's medium. But it's always easier for whites to succeed.

U mnogim medijima ima odličan korozije.
In many of the media has excellent corrosion resistance.

Vrlo brzo, vrhunski kvalitetne, stabilne i svim medijima podržavaju.
Very fast, superb quality, stable and all medias support.

Sve to predočimo medijima. Želimo vidjeti kako da.
See how to spin this for the media. We just wanted to meet you.

Radio i televizija emitirane usluge zanimljivi medijima oglašavanja.
Radio and television broadcast services are popular advertising mediums.

Ni riječi medijima, to je zadnje što nam sad treba.
Not a word to the press, it's the last thing we need now.

Tad je moja majka postala opsjednuta sa medijima i spiritualnim vodičima.
That's when my mother became obsessed with mediums and spirit guides.

Reæiæemo medijima šta znamo kad budemo imali više informacija.
We will come up with a media strategy once we have more information.

Čitava zemlja, zapaljena medijima, drži ga krivcem.
The whole country, fueled by the media, assumes he is guilty.

Hoće dati medijima izjavu da u pritvoru ima sumnjivca.
He wants to make a press statement, announcing he has a suspect in custody.

Inspektor Ray Stanton se obratio medijima…-Zato si išla sa mnom?
Inspector Ray Stanton addressed the media at a press… Is that why you came with me?

Javili smo medijima da je do eksplozije došlo 10 minuta posle ponoći.
For the media, we established the time of the blast at 10 minutes after midnight.

Dozvoljeno nam je da se bavimo raznim medijima kontejnerima, može se reći.
We may well have chosen working with different mediums. Orcanvases, ifyouwant.

Medijima koji su se okrenuli protiv mene i policiji koja me nemilosrdno progonila.
You're scum- all of you! and to the NYPD who hounded me mercilessly, To the press who turned on me.

Uostalom, bavljenje medijima je tvoja odgovornost.
Besides, dealing with the press is your responsibility as lieutenant.

To prvo mora biti odobreno u GCHQ. Pojednostavljeno, ako bilo što želite reći odvjetniku ili medijima ili nekom drugom.
Simply put, if you wish to tell anything to a lawyer you first need to clear it with gchq. or the press or anyone else.

Nasi istraze, poturimo to medijima, i onda vidimo sta se zadrzi.
Our guys do research… we feed it to the press and we see what sticks.

To prvo mora biti odobreno u GCHQ. Pojednostavljeno, ako bilo što želite reći odvjetniku ili medijima ili nekom drugom.
Or the press or anyone else… you first need to clear it with GCHQ. Simply put, if you wish to tell anything to a lawyer.