Примеры использования Nastupa на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Onda nastupa Bog.
Then comes God.Nema više nastupa.
No more performances.Tada nastupa umor.
Then comes fatigue.Jer nije bilo nastupa.
Cause there were no gigs.Još par nastupa, ja sam van.
Couple more gigs, I'm out.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dio nastupa
Da. Je li dio vašeg nastupa?
I mean, part of your act?Sad nastupa izazovni dio.
Now comes the challenging part.To je bio ukorak nastupa.
It was the keeping up appearances.Preljev jod nastupa u rano proljeće.
Top dressing iodine performs in early spring.To isto prije svakog nastupa.
It's the same before every show.Klub nastupa pred stotinama ljudi.
Glee Club performs in front of hundreds of people.Bio je uzbuđen zbog vašeg nastupa.
He was so excited to see your show.Prva ekipa nastupa u hrvatskoj A-2 ligi.
The men's team plays in second-tier Serie A2.Dva odgovora! Je to dio nastupa?
Two answers! Is that part of the act?Ne nastupa, ali nastupi su precijenjene,?
Not gigs, but Došla sam za vrijeme Freddyjevog nastupa.
I arrived during Freddy's act.Nastupa samo za pljesak. Nada se slavi.
Performs only for the applause. Hoping for fame.U Life Caféu poslije Maureenina nastupa.
At the Life Caf? after Maureen's show.Požar? Tokom nastupa foka? U vodenom parku?
A fire… during the sea lion show… at Sea Parks?Povucite ostatak PoTuS”press nastupa.
Pull the rest of POTUS press appearances.To naprave prije svakog nastupa da umire glasnice.
They do that before every show to soothe the vocal chords.Možda je to samo dio njenog nastupa.
I don't know. Maybe it's a part of her act.Na njemu ujedno i nastupa reprezentacija Sjeverne Irske.
On that stadium also plays the national team of Northern Ireland.Kada ću vidjeti jedan od tvojih nastupa?
When do I get to see one of your plays?I većina naših nastupa na skupovima obično završe pobunom.
And most of our assembly performances usually end in some kind of riot.Zanimljiva priča o dva anđela i nastupa.
Curious story of two angels and appearances.Majka mi kaže svoju družinu nastupa po cijeloj Europi.
Mother tells me your troupe performs all over Europe.Želim da mi se plati nakon Johnnyjevog nastupa.
I want to be paid after Johnny performs.Igra na poziciji pivota a trenutno nastupa za domaći Silkeborg.
He is a left-midfielder and currently plays for Norwich City.Tijekom događanja je ukupno predstavljeno 11 nastupa.
Performances were presented during the event.
