Примеры использования Neprestano на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Neprestano ste umorni?
Are you always tired?Zove me neprestano.
He rings me incessantly.Ja neprestano razgovaramo.
I talk incessantly.Jedna riječ, neprestano.
One word. Over and over.Neprestano… laskanje.
The never-ending… flattery.
Люди также переводят
Ona je neprestano ljuta.
She's perpetually angry.Neprestano su je tukli.
She was beaten repeatedly.Da, ali ne neprestano.
Yeah, but not all the time.Neprestano to radim.
I have been making it nonstop.Znam što neprestano znači!
I know what nonstop means!Neprestano sam ih nosila.
I wore those all the time.Fantazije imam neprestano.
I have fantasies all the time.Mama neprestano zove.
My mom's been calling nonstop.Udarala me glavom, neprestano!
She head-butted me repeatedly!Netko neprestano plače.
Someone is crying endlessly.Isti tip poklona neprestano?
The same type of gift over and over?Ovo neprestano lupanje izvana.
This nonstop pounding from outside.Kao i govori neprestano ľamor?
Like talking incessantly babbling?Neprestano srceparajuće stare pjesme.
The non-stop weepy, old songs.Nemilosrdno, neprestano mucenje.
Relentless, never-ending torture.Obrazac koji se ponavljao neprestano.
A pattern repeating itself endlessly.Pet minuta, neprestano napredujući.
Five minutes, progressing steadily.Neprestano me zove već dva dana.
Nonstop for two days. She's been calling me.Obrazac koji se ponavljao neprestano.
The pattern repeating itself endlessly.Pa, prvo, neprestano zovu me"glavni.
Well, first, keep calling me"chief.Ljudi kažu da ti je linija neprestano zauzeta.
People say your line's always busy.Neprestano prate tebe i tvoje klince.
They keep track of you, you and your kids.Inače bismo bili neprestano pijani.
Otherwise, we would be perpetually drunk.Ja neprestano mislim na onu noć.
I have been thinking about that night non-stop.Reci ovu molitvu neprestano. 1 Besplatno.
Say this prayer unceasingly. 1 Free.
