TRAJNO на Английском - Английский перевод

• permanently
• continuous
• persistent
• durable
• perpetual
• ongoing
• lasting
• continued
• sustained
• enduring

Примеры использования Trajno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Trenutno, trajno.
Current, lasting.

Trajno i bez održavanja.
Durable and maintenance free.

Pa, to je trajno.
Well, it's perpetual.

Trajno vegetativno stanje.
Persistent vegetative state.

Kaljeno trajno staklo.
Tempered durable glass.

Želim da bude trajno.
I want it to be enduring.

Ne smije trajno utjecati.
There can't be… a lasting impact.

Trajno, s prvim ciljem u travnju 2016.
Continuous, with first milestone in April 2016.

Holistično i trajno izlječenje.
Holistic and sustained healing.

Trajno, s prvim ciljem krajem 2016.
Continuous with first milestone at the end of 2016.

On donosi od zla trajno dobro.
He brings from evil lasting good.

Nasilje u Kineskoj četvrti je problem trajno.
Violence in Chinatown is an ongoing problem.

Fleksibilno i trajno protiv vode.
Flexible and durable against water.

Sudoper ne smije biti keramički, već trajno staklo.
The sink may not be ceramic, but of durable glass.

Trajno, s prvim ciljem u prvoj polovini 2017.
Continuous with first milestone in the first half of 2017.

To je bilo njegovo trajno dostignuće.
That has been its enduring achievement.

Trajno štovanje, jedino što je zadržavalo zlo.
Perpetual etheration is the only thing thats been holding back the evil.

Financijsku stabilnost i zaslužuju trajno praćenje.
Financial stability and deserves continued monitoring.

Ali to ne bi trajno utjecalo na vaše pamćenje.
But that would not have any lasting effect on your memory.

Klijent i agent mogu napraviti hitno ili trajno djelo.
The client and agent can make an urgent or perpetual act.

SRD je mjera za trajno poboljšanje onesposobljenosti.
SRD is a measure for sustained disability improvement.

Trajno štovanje, jedino što je zadržavalo zlo.
It's the only thing that's been holding back the evil. Perpetual adoration.

Ti si primjer udžbenika za trajno zlostavljanje u obitelji.
You're a textbook example for enduring familial abuse.

Trajno štovanje, jedino što je zadržavalo zlo.
Perpetual adoration, it's the only thing that's been holding back the evil.

Očita oruđa za naše trajno preživljavanje i prosperitet.
The clear tools for our continued survival and prosperity.

To je trajno rješenje za širok izbor stambenih i poslovnih namjena.
It is a durable solution for a wide variety of residential and commercial uses.

Vječni počinak potpora mu I neka trajno svjetlo sjaj na njega.
Eternal rest grant unto him and let perpetual light shine upon him.

Imaš pravo na trajno uzdržavanje i smještaj, dok ne navršiš 21 godinu.
You are entitled to ongoing support and accommodation until you're 21 years old.

Klinički značajnom bradikardijom(frekvencija srca trajno< 50 otkucaja u minuti);
Clinically relevant bradycardia(persistent heart rate< 50 bpm);

Za kupaonicu je pogodnija za trajno staklo, pričvršćeno za inox dizajn.
For the bathroom is better suited for a durable glass, attached to a stainless design.