Примеры использования Nesreću на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prijavi nesreću.
Report the accident.Imam nesreću kombija s dva ugla.
I have the van crash on Moorpark tonight.Videla sam nesreću.
Saw the accident.Wick ima nesreću da je moj brat.
Wick has the misfortune of being my brother.Prekini ovu nesreću.
Stay this calamity.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
prometnoj nesrećiautomobilskoj nesrećiavionskoj nesrećisaobraćajnoj nesrećitragična nesrećastrašna nesrećazrakoplovnoj nesrećivelika nesrećaprometnim nesrećamaužasna nesreća
Больше
Rizik za nesreću je prevelik.
Risk for calamity is too high.OK prošli smo nesreću.
OK we're past the incident.Doživela je nesreću pre nekoliko godina.
She was in an accident years ago.Ali društvo ne voli nesreću.
Misery loves company.Imala sam nesreću, i u bolnici sam.
I have had an accident and I'm in the hospital.Jeste li vidjeli nesreću?
Did you see the incident?Doživela je nesreću pre nekoliko godina.
You see, she was in an accident years ago.Vas uhvatiti kasnije nesreću.
Catch you later, Calamity.Uzrokovao sam tu nesreću. Osjećao sam se užasno.
I caused this misery, I felt horrible.Odgovoran za svu ovu nesreću.
Responsible for all this misery.Da, imao je nesreću danas u svojoj tamnoj komori.
Yeah, he had an accident today too, in his dark room.Opiši nesreću.
Describe the accident.Žao mi je. Amber, preživela si užasnu automobilsku nesreću.
I'm sorry. You survived a horrible car wreck.Imali smo nesreću.
We had an incident.Imao sam nesreću, i probudio sam se 35 godina u prošlosti.
I had an accident, and I woke up 35 years in the past.Ja vam dati nesreću Jane!
I give you Calamity Jane!Vozač u prolazu je prijavio nesreću.
A passing driver called in the wreck.Može promijeniti nesreću u blagoslov.
He may change calamity into blessing.Već ste prijavili njemu nesreću.
You have reported misfortune to him before.Jedinog koji je preživio nesreću transportera prije 14 godina.
The sole survivor of a transport crash 14 years ago.Nisam očekivao ovakvu nesreću.
I could never expect such a mishap.Doživjela sam nesreću kada sam bila tinejdžer. Eden Moore.
Eden Moore. Um, I had an accident when I was a teenager.Imao sam prometnu nesreću sinoć.
I had a car wreck last night.Vidjeti kako flertujete je kao gledati automobilsku nesreću.
Watching you flirt is like watching a car wreck.Umjetnici donose nesreću i kaos.
Artists bring misery and mess.
