OCJENU на Английском - Английский перевод

• reviews
• score
• assessment
• rating
• evaluation
• grade
• assessing
• evaluating
• mark
• appraisal
• rated

Примеры использования Ocjenu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Dobili smo Zagat ocjenu.
We were Zagat rated.

Ocjenu sistemskog rizika.
The assessment of systemic risk.

Ja dobiti visoku ocjenu.
And I… I get high marks.

Ja se tu ocjenu da mu čast.
I take this mark to honor Him.

Mora biti prisutan za ocjenu.
Must be present for appraisal.

Ocjenu starosti podnositelja zahtjeva.
An assessment of the age of an applicant.

Trebate li ocjenu? Hej?
Hey. You need an appraisal?

Projekt demonstracije prošao je ocjenu.
The demonstration project passed the appraisal.

Trebate li ocjenu? Hej.
You need an appraisal? Hey.

Eklutna bio ovdje gdje imate tu ocjenu.
Eklutna was right here where you have this mark.

Dao sam mu ocjenu jedan za prijevod Iatinskog.
I gave him one mark for Latin translation.

Vidi, GSA zahtijeva ocjenu.
See, the GSA requires an appraisal.

Dajem mu visoku ocjenu zbog obilja sira.
I give it high marks for the right amount of cheese.

Uprava je dobila tvoju ocjenu.
So corporate got your evaluations.

Najnižu ocjenu 3, 75 dobila je za političku kulturu.
Its lowest mark of 3.75 is for political culture.

Mona kuća imala porez ocjenu 367.
Mona's house had a tax appraisal of $367,000.

Ocjenu provjere za izvoz u skladu s Prilogom V.;
Assessing verification for export in line with Annex V;

Robert Christgau je albumu dodijelio ocjenu B.
Robert Christgau rated the album a B.

Oduzimam jednu ocjenu zbog totalnog nedostatka dokaza.
I'm deducting one mark for total absence of proof.

Ako ona nije promijenila ocjenu, tko jest?
If she didn't change the grades, who did?

Ocjenu potrebe za određivanjem financijske sankcije i njezin iznos;
An assessment of the need to impose a financial penalty and its amount;

Dao sam joj visoku ocjenu… zbog visokih ocjena.
I gave her high marks for her… high marks.

Zanima me, koliko je još ljudi dobilo izvrsnu ocjenu?
Just out of curiosity how many other people got"superior" ratings?

Cilj je dobiti pozitivnu ocjenu za Studiju izvodljivosti.
The goal is to receive positive Feasibility Study marks.

Šehić je nakon intervjua dobila najvišu konačnu ocjenu od Komisije.
After the interview, the commission rated Šehić the highest.

Turska je najnižu ocjenu, 3, 75, dobila za političku kulturu.
Turkey's lowest mark of 3.75 is for political culture.

Web-mjesto pametne regulative uključujući REFIT i ocjenu učinka.
Smart regulation website including REFIT and impact assessments.

Ako ne im dati ocjenu idu u Moody'sa.
They will go to Moody's, right down the block. If we don't give them the ratings.

I to palo na pamet da li stvarno trebate tu ocjenu skinut vas.
And it occurred to me that you really need this Mark taken off of you.

Podsjetnici za ocjenu/savjetovanje prilikom prvog posjeta i kontrolnih posjeta.
Reminders for evaluations/counselling at the initial visit and follow-up.

Как использовать "ocjenu" в предложении

Glasač daje ocjenu za svaki predstavljeni projekt.

Vijeće za ocjenu zakonitosti općih akata II.

Prigovor na ocjenu maturanti mogu osobno podnijeti 12.

Farmaceutska dokumentacija za ocjenu kakvoće generičkog lijeka. 4.

Iskreno, mislila sam samo na ocjenu kao broj.

veljače, vidjet ćete ocjenu kvalitete bez vrijednosti ("—").

Prije toga moramo pripremiti ocjenu opravdanosti našeg sudjelovanja.

Donesenu ocjenu predsjednik/predsjednica povjerenstva dužan je učeniku/učenici neposredno priopćiti.

Povjerenstvo za ocjenu doktorskog rada u svom izvješću predlaže:

Tražimo i dajemo prijedlog Ustavnom sudu za ocjenu ovršnog zakona.