Примеры использования Odjeći на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U toj odjeći?
In that getup?Odjeći, školi?
Clothes, school?Na rukama, odjeći.
On your hands, clothes.Na odjeći sluge božijeg!
On the dress of a servant of Christ!Ne ličite na sebe u toj odjeći.
In that getup.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
novu odjećuistu odjećučistu odjećulijepu odjećužensku odjećudječje odjećeradna odjećastaru odjećupravu odjećusportske odjeće
Больше
Использование с глаголами
nositi odjećukupiti odjećuodabrati odjećuskini odjećumokru odjećučiste odjećepromijeniti odjećuskinuti odjećuskini svoju odjećutople odjeće
Больше
Использование с существительными
stalak za odjećutvoja odjećakomad odjećepromjenu odjećetoplu odjećukupovina odjećedječja odjećalijepe odjećeskupu odjećustil odjeće
Больше
Na odjeći ima smeđih mrlja.
There are brown stains on some garments.Ništa nemam u svojoj odjeći.
Nothing up my robes.Ljudi u crnoj odjeći se bore.
Guys in black robes fighting each other.Našim alatima, našoj odjeći.
Our tools, our clothing.Odjeći. Tko može brže voziti. Dečkima.
Clothes, boys… who could drive faster.Napšim alatima, našoj odjeći.
Our tools, our clothing.Na odjeći je lagano pronaći tragove DNK.
In that attire it's very easy to find traces of DNA.Zašto si u ženskoj odjeći?
Why are you in woman's dress?I što ste u toj odjeći dospjeli tako daleko.
And that you would make it this far, in that outfit.Što radiš u toj odjeći?
What are you doing in that get-up?Ona je samo u svojoj odjeći za krunidbu, to je sve.
She's just in her coronation robes, that's all.Svi su bili u lokalnoj odjeći.
They were all in local attire.Koji se kriju u ljudskoj odjeći."Oni su bili mjesečari.
They were sleepwalkers, hiding in human robes.Zato pričam o tvojoj odjeći.
I'm talking about your wardrobe.Lijepa u nature'_s odjeći punoljetstvo tinejdžer 05:00.
Beautiful in nature'_s garb legal age teenager 05:00.Porazgovarajmo o tvojoj odjeći.
Let's talk about your wardrobe.Pet ljudi, u obrednoj odjeći, penju se na 30 metarski stup.
Five men in ceremonial dress ascend a 100-foot pole.Smrznut ćeš se u toj odjeći.
You're gonna freeze in that getup.Njegova Svetost, u svojoj odjeći, je moj novi akcijski heroj.
His Holiness, in his robes, is my new action hero.Sada staviti na tog čovjeka odjeći.
Now put on that man's clothes.A ne,"uzmite me". Trebaš obući odjeći koja govori, shvaćajte me ozbiljno.
Not,''Take me. You should be wearing an outfit that says,''Take me seriously.To su sveci u kirurškoj odjeći.
These are the saints in surgical garb.Pokopan u odjeći svoje pokojne ljubavi. Udovica leži u svom bračnom krevetu.
Buried in the garments of her deceased love. The widow lays in her marital bed.Ne uživam u odjeći boli.
I do enjoy the garments of pain.Muškarac i žena,u antičkoj odjeći.
A man andwoman in classical dress.
