Примеры использования Odsjeka на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne unutar Odsjeka.
Not inside Division.Šef odsjeka je bio na putu ovamo.
The section chief was coming in… He would have to reach Sam.Daleko od Odsjeka.
That's away from Division.Imat ćemo trebati pomoć izgradnji ovog odsjeka.
We're gonna need some help building this lodge.Stražnji dio odsjeka strojarnice.
Dorsal of the Engineering section.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
šef odsjeka
Čitao sam izvješće odsjeka.
I read the section report.Stražnji dio odsjeka strojarnice.
The dorsal of the Engineering section.Ivica Bačurin, šef odsjeka.
Ivica Bačurin, head department.Pobjegao si iz Odsjeka sa ženom koju voliš.
You got out of division with the woman you love.Katarina Radat, šefica odsjeka.
Katarina Radat, head department.Osobne veze izvan Odsjeka su stvarno loša ideja.
Personal relationships outside of Division really are a bad idea.Pa se sastajem sa šefovima odsjeka.
Meeting with my unit chiefs.Šest odsjeka: zločini, osumnjičeni, politički i drugi.
Six sections- crimes, suspects, politicals, and some others.Izvještaj iz odsjeka L?
Any report from Division I?Uzorak koreografskog odsjeka koji podučava trik. Dio 4- Djelovanje.
Sample performance choreography section which teaches a trick. Part 4- Acting.Satelit, kojeg kontrolira iz Odsjeka.
The satellite he controls from Division.Tečajevi u hotelima i safari odsjeka imaju tendenciju da se veći.
The exchange rates in hotels and safari Lodges tend to be higher.Dvoje od njih su sada unutar Odsjeka.
Two of them are inside Division right now.Te─Źajevi u hotelima i safari odsjeka imaju tendenciju da se ve─çi.
The exchange rates in hotels and safari Lodges tend to be higher.Otišao je na promatranje unutar Odsjeka.
He went on a shooting spree inside Division.Prema obliku odsjeka, može se podijeliti u kvadratne i pravokutne cijevi.
According to the shape of the section, it can be divided into square and rectangular tubes.Uđite. Dr Carr, ja sam šef odsjeka Shepard.
Dr. Carr, Unit Chief Shepard. Come in.Sva četiri odsjeka nalaze se oko bazena, koji stvaraju opuštenu i prijateljsku atmosferu.
All 4 lodges are located around the pool, creating a relaxed and friendly atmosphere.Uđite. Dr Carr, ja sam šef odsjeka Shepard.
Come in. Dr. Carr, Unit Chief Shepard.Ivica Bačurin, dipl. ing. prometa,šef odsjeka.
Ivica Bačurin, dipl. ing. prometa,head department.Britvaša u točno 11.43 ili Odsjeka D nekad poslije.
Or Section D at some point in the future. The Peaky Blinders at exactly 11:43.Dikasterij neće više biti podijeljen na tri odsjeka.
Dicastery no longer divided into three sections.Glavni hodnik ha 2200 mjesta,okruženi odsjeka i iznenađujuće akustike.
The main hall ha 2200 seats,surrounded by lodges and an amazing acoustics.Dovoljno dugo da vidiš kakav je život izvan Odsjeka.
Long enough to see what life outside of Division is like.Pod svojim autoritetom djelovalo je 14 odsjeka, u kojima je bilo oko 400 posvećenih.
Under his authority, 14 lodges functioned, in which about 400 dedicated were consisted.
