ONESVIJESTITI на Английском - Английский перевод

• pass out
• faint
• unconscious
• black out
• swoon
• knocking out
• passing out
• passed out

Примеры использования Onesvijestiti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Možeš se onesvijestiti.
You can black out.

Onesvijestiti dvije osobe?
Knocking out two people?

On će se onesvijestiti.
He's gonna black out.

Onesvijestiti jednu osobu da ulovim Kilgravea?
Knocking out one clerk to catch Kilgrave?

Definitivno onesvijestiti.
Definitely passing out.

Cecause sam dobio nizak krvni tlak a ja ću se onesvijestiti.
Cause I got low blood pressure and I'm gonna pass out.

Možeš se onesvijestiti, zar ne?
You can black out. right?

Isuse, mislio sam da ću se onesvijestiti.
Jesus, I thought I was gonna swoon.

Možeš se onesvijestiti, zar ne? Previše piješ?
You drink too much, you can black out, right?

Mislio sam da ću se onesvijestiti.
I thought I was gonna faint.

Nećeš se onesvijestiti ispred mene, zar ne?
You're not gonna pass out on me or nothin', are you?

Mislila sam da ću se onesvijestiti.
I thought I would black out.

Ako cete se onesvijestiti, recite mi, uhvaticu vas.
If you swoon, let me know. I will catch you.

Milsila sam da će se Coulson onesvijestiti.
I thought Coulson was gonna swoon.

Mislim da ću se onesvijestiti ili pobljuvati.
I feel like I'm gonna pass out or puke or something.

Mislila sam da će se Coulson onesvijestiti.
I thought Coulson was gonna swoon.

Uskoro ćeš se onesvijestiti zbog nedostatka kisika.
You will be unconscious soon through lack of oxygen.

Zvuci, vrištanje.- Opet će se onesvijestiti.
He will faint again.- The sounds, the screams.

Mislim da ću se onesvijestiti ili rigati.
I feel like I'm gonna pass out or puke or something.

Mayweather i Cutler uskoro će se onesvijestiti.
Mayweather and Cutler are nearly unconscious.

I što ćemo obući? Onesvijestiti ću se od uzbuđenja!
I might faint with excitement~ So what are we going to wear?

Ne baš, osjećam kao da ću se onesvijestiti.
No not really, I'm feeling like I'm gonna pass out.

Želim se onesvijestiti, želim cigaretu i imam grč.
I wanna faint, I want a cigarette and I have a massive cramp.

Da, definitivno onesvijestiti.
Yup, definitely passing out.

Nećeš se onesvijestiti u avionima, bit ćeš zdrava curica.
You won't faint on airplanes. You will be a healthy little girl.

Možeš se onesvijestiti.
Because you could black out.

Ako vam kažem od početka, usrat ćete se u gaće i onesvijestiti.
If I told it from the beginning, you would crap your pants and pass out.

Mislila sam da ću se onesvijestiti. Udario me.
I thought I would black out. He hit me.

Druge carolije, kao što si saznao na mostu te mogu onesvijestiti.
Other spells, as you found out on the bridge can leave you unconscious.

Grozno. Mislim da ću se onesvijestiti ili pobljuvati.
I feel like I'm gonna pass out or puke or something. That's sick.