Примеры использования Pokolj на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bio je pokolj.
It's a bloodbath.Pokolj svih ovih ljudi?
Slaughtering all these people?Bio je pokolj.
It was a bloodbath.Možda je njegov osobni život u pokolj.
Maybe his personal life is in shambles.Ovo je pokolj.
This is a bloodbath.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
pokolj u srebrenici
Sve to pokolj zbog sukoba susjedstvu?
All this bloodshed over a neighbourhood row?Bio je to pokolj.
It was a shambles.A ne želim pokolj danas, ne na praznik.
I do not want bloodshed today, not on a feast day.U mjestu je pokolj.
Place is a bloodbath.Pokolj je u kuhinjama već tjedan dana.
They have been slaughtering in the kitchens all week.Jebeni pokolj.
It's a fuckin' bloodbath.Pokolj roda svoga jedan je od najgorih zlocina.
Slaughtering one's own kin is the worst crime.Oni su nas pokolj!
They are massacring us!Ubijanje, pokolj u ime osvete.
The splendour of killing, a bloodbath in the cause of vengeance.To će biti pokolj.
It's gonna be a bloodbath.U suprotnom, pokolj se nastavlja.
Otherwise the bloodshed will continue.Cijela stvar je bila pokolj.
It was a shambles.Nije loše za pokolj, Gospodine Hodges?
Not bad for a shambles, Mr. Hodges?Bit će to pravi pokolj.
It will be quietless bloodshed.Napad će biti pokolj i vi to znate.
It will be a bloodbath and you know it.Prva bitka bila je pokolj.
The first battle was a bloodbath.Iznenađen Nisam pokolj Pacijenti leukemije?
Surprised I'm not massacring the leukemia patients?Cijela stvar je bila pokolj.
The whole thing was a shambles.Narod mi je doživio pokolj. Almek je sada premijer.
My people have been massacred, and Almec is now the prime minister.Čestitam. Bio je pokolj.
Congratulations. It was a bloodbath.Pokolj je prestao tek kada su je vlastiti generali zatvorili u grobnicu.
Buried her alive in a tomb. The bloodshed only ended when her own Generals.Tamo je pokolj.
It's a bloodbath over there.Ako ih ne zaštitimo,doživjet će pokolj.
If we do not protect them,then there will be a bloodbath.Ne-ne želimo još jedan pokolj kao 70-tih, ha?
We-We do not want another bloodbath like'70, huh?A oni ljudi sa Frog Lake,nisu zaslužili pokolj.
And those folks from Frog Lake,they didn't deserve to be massacred.
