PREKIDA на Английском - Английский перевод

• interruption
• break
• discontinuation
• stopping
• termination
• disruption
• cessation
• terminate
• withdrawal
• cuts
• outage
• shutdown

Примеры использования Prekida на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Tehnologija prekida oba načina.
Technology cuts both ways.

Onda prekida liječenje, kaže da je Sanjay izliječen.
Then stops treatment, says Sanjay's cured.

Tri nedopuštena prekida života.
Three non-sanctioned life terminations.

Diaz prekida sredovječnog čovjeka.
Diaz cuts out the middle man.

Zatim spakira svoje stvari i prekida sve veze.
He makes his bags and cuts all ties.

Dva prekida ako potrebna moj nalaz.
Two stops if you need my findings.

Uklanjanje implantata prekida subjekt.
The removal of the implant terminates the subject.

Ima nekoliko prekida u mom memorijskom indeksu.
There are disruptions in my memory.

Li Devlin također obavljati prekida trudnoće?
Did Devlin also carry out pregnancy terminations?

Ako Seavers prekida rano ili pobjeda.
If Seavers cuts out early or wins.

Prekida slanje poruka živcima od mozga do kralježnice.
Stops the brain sending messages down the spinal cord.

Inače niša"prekida" ne treba raditi"široka".
Anyway niche"terminations" should not do"tight".

Kriozatvor, gospodine. Tri nedopuštena prekida života.
The cryo-prison, sir. Three non-sanctioned life terminations.

Punjenje se prekida kada se otkrije kratki spoj.
Charging terminates when a short circuit is detected.

Jennifer Lopez Jennifer Lopez samo uvijek prekida dobru figuru.
Jennifer Lopez Jennifer Lopez just always cuts a fine figure.

Da nismo imali prekida napajanja, bio bi odrezak.
If we had that power outage, he would have been bonemeal.

Prekida vezu s web stranicama koje koristi taj certifikat.
Terminates connection to the site that uses the certificate.

Standardne hlađenje cijevi prekida su također dostupni.
Standard cooling tube terminations are also available.

Prekida slanje poruka živcima od mozga do kralježnice.
Stops the brain sending nerve messages down the spinal cord in 30 seconds.

Tri nedopuštena prekida života.-Kriozatvor, gospodine.
Three non-sanctioned life terminations.-The cryo-prison, sir.

Oprosti Kreditna kartica se ne može koristiti zbog prekida napajanja.
Credit cards cannot be used due to the power outage Sorry.

Daljnje prekida između listova suhozidom proizvedene u dvije faze.
Further terminations between sheets of drywall produced in two stages.

Not Found: To se dogodilo jednom od mojih web stranica nakon prekida.
Not Found: This happened to one of my websites after the outage.

Tijekom prekida napajanja funkcionalnost VELUX ACTIVE neće biti dostupna.
During a power outage, VELUX ACTIVE functionality will not available.

Ovo je pogled od glavnih stepenica neposredno prije vrpca prekida.
This is the view of the main stairs right before the tape cuts out.

Nakon prekida liječenja, krvni tlak se postupno vraća na početnevrijednosti.
After withdrawal of therapy, blood pressure gradually returns toward baseline.

Osim toga, njihov vpnGuardian softver, je plus za mir prekida mreže.”.
In addition, their vpnGuardian software, is a plus for peace network outage.”.

Prekida napor bez opterećenja konja. Prijelaz u oslobađajući galop.
A transition into a liberating forward gallop terminates the effort without overtaxing the horse.

Mi pumpa ljepila u posudama, ljepilo stvrdne, prekida krvi u tumor.
We pump superglue into the vessels, the glue hardens, cuts off blood to the tumor.

Uzrok prekida rada tijekom zavarivanja mrežni napon može biti pogrešno odabran prekidač.
The cause of shutdown during welding works mains voltage may be incorrectly selected circuit breaker.