SERIJALA на Английском - Английский перевод

• series
• serial
• franchise
• show
• serials
• sitcoms

Примеры использования Serijala на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Stephen Hawking je poznati obožavatelj serijala.
Author Stephen King is also a fan of the series.

Veliki obožavatelj serijala, uvijek bio, uvijek ću biti.
Huge fan of the series, always have been, always will be.

ISS 3 je posljednja igra iz serijala.
Battle Network 6 is the final game in the series.

Na početku serijala Julian je imao 12 godina. Dick.
At the start of the series, Julian is 12 years old. Dick.

Or one koji sjede kod kuće, kao u televizijskim serijala.
Or the ones that sit at home, like in television serials.

Serijala Filorija i poslije. Nisu pokazivali dubinu.
It just didn't really show the depth of the FiIIory and Further series.

Gabriel Knight je središnji protagonist serijala.
Gabriel Knight is the central protagonist of the series.

Prije svega, slične junakinje iz serijala jednostavno čarobnim.
First of all, similar to the heroines of serials simply magical.

Najbolji predstavnik ove vrste je Legend of Zelda serijala.
The best-known adventure RPGs are the Legend of Zelda's episodes.

Obožavatelje serijala neće razočarati ovo izdanje. Preuzmite Slika.
Fans of the series will not be disappointed with this instalment.

Dobrodošli natrag u prijenos uživo završnice serijala"Gubi kile i plači"!
Welcome back to our live Lose it and Weep finale!

Serijala čiju produkciju u cijelosti potpisuju Dhar media i TouristarTV.
Series whose production is fully signed by Dhar media and TouristarTV.

Dobrodošli natrag u prijenos uživo završnice serijala"Gubi kile i plači"!
Okay. Welcome back to our live Lose it and Weep finale!

Omiljene trenerice iz serijala o mršavljenju,"Gubi kile i plači.
Everyone's favorite tough love trainer from the weight-loss show, Lose it and Weep.

Pa, Wesley, naša žrtva, je bio heroj iz Body Bags serijala.
Well, Wesley, our victim, uh, was the hero of the Body Bags franchise.

Kao i za prethodna dva filma iz serijala, glazbu je skladao John Powell.
As with the previous films in the trilogy, the score was composed by John Powell.

Glumica sa kojom spavam je željela ulogu u jednom od mojih serijala.
Wanted a part This actress I was screwing on one of my sitcoms.

Povratak je serijala koji tematizira probleme s kojima se susreću Srbi u Hrvatskoj.
Return is a series that focuses on the problems that Serbs face in Croatia.

Glumica sa kojom spavam je željela ulogu u jednom od mojih serijala.
Wanted a part on one of my sitcoms. This actress I was screwing.

Humphrey je upravo objavio najnoviji dio svog serijala… poglavlje o našoj Sereni.
Daniel Humphrey has just released the latest installment of his serial… a chapter on our very own Serena.

Bogati također plaču"- to nije samo ime mnogih poznatih serijala.
The rich also cry"- this is not only the name of many known serials.

Treći nastavak ovog filmskog serijala najavljen je pod naslovom Mali Fockeri.
The production of the 5th movie of the series titled"Black Investigators" is under progress.

Nedozvěděl mi je da Wii nije novi naslov iz serijala uskraćeni.
Nedozvěděl I is that the wii is not a new title from the series deprived.

Ovaj kratki dokumentarni film dio je serijala kratkih dokumentaraca o poljoprivredi u Istri.
This short documentary is part of a series of short documentaries concerning agriculture in Istria.

Ashova osobnost i stanje uma mjenjaju se drastično tijekom serijala.
Ash's personality and state of mind change drastically throughout the franchise.

Epizoda se emituje u okviru serijala"Neobjašnjene misterije""Unexplained Files", sezona 2014-2015.
The episode airs as part of the series"Unexplained Mysteries""Unexplained Files," season 2014-2015.

Dobro, našu sledeću gošću poznajete iz filmskog serijala"Besmrtni vitezovi.
All right, you know our next guest From the"endless knights" movie franchise.

Poput diva celera serijala Ubojica je, noseći mačetu, ili brokule lightin' sranja se s plamenom osmorice.
Like a giant celery serial killer, carrying a machete, or broccoli lightin' shit up with a flame-thrower.

Ja, robot" je također naslov jedne epizode izvornog televizijskog serijala The Outer Limits.
I, Robot" is an episode of the original The Outer Limits television show.

Autor je scenarija i serijala„ Mediteranski krug“ koji je emitiran u„ primetime- u“ hrvatske televizije 12 nastavaka.
She is author of script and serial“ Mediterranean circle”(“ Mediteranski krug”) which was broadcasted( emitted) in prime time of Croatian television 12 sequences.

Как использовать "serijala" в предложении

održano je snimanje glazbeno-scenskog serijala „Lijepom našom“.

Pred Vama je novi nastavak serijala "Stare razglednice".

Zadatke timovima zadaje glazbeni producent serijala Nikša Bratoš.

Prva emisija serijala "Do posljednjeg zbora" najavljena je za 7.

Serija trenutno ulazi u četvrtu sezonu, a pisac serijala Džordž R.

U posljednjem dijelu serijala posjetili smo prekrasnu Velu plažu na Cresu.

počelo snimanje dokumentarnog serijala Naši dani – priča o hrvatskom rocku.

Varaždin - Promocija serijala "Priče o braniteljskom uspjehu", epizoda "Kako smo preživjele"

Javno snimanje serijala „Lijepom našom“ održat će se sutra, u srijedu 10.

godine prisustvovati plivačkom natjecanju iz serijala FINA airweave Swimming World Cup 2016.