Примеры использования Skrivio на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Što je skrivio?
You already did.Uništio je moj plakat. Očito je nešto skrivio.
He destroyed my cutout so obviously he's guilty of something.Ja sam skrivio Bogu.
I have wronged God.Što sam ti ja skrivio?
What would I do?Ja sam ti skrivio, također, prijatelju.
I have wronged you, too, my friend.
Люди также переводят
Što sam ti skrivio?
What would I do?Za narod ga je skrivio u prošlosti. Rekao je da je„odluka izmijeni”.
Said he was"making amends for folks he would wronged in the past.Što sam ja skrivio?
What would I do?Za narod ga je skrivio u prošlosti. Rekao je da je„odluka izmijeni”.
For folks he would wronged in the past. Said he was"making amends.Nisam ništa skrivio.
I ain't did nothing.Grijesima sam svojim skrivio vishe no shto mogu spoznati.
Through my sins I am guilty of more than I understand.Što ti je PPPPP ikad skrivio?
Ever do to you?Što je Ted skrivio ovaj put?
What Johne!-Nije ništa skrivio.
John!- He ain't do nothing.Što sam vam skrivio?-Dobro znaš.
You know exactly why I'm doing this.Ali ništa nisam skrivio.
I have done nothing wrong.Nisam vam ništa skrivio, pustite me, svinje!
I have done nothing to you, let me go, you swine!Ali ja nisam ništa skrivio.
But I wasn't doing anything.Ništa nisam skrivio. Nevin sam.
My hands are clean. I have done nothing wrong.Jesam li ja nešto skrivio?
I mean, is it something I did?Ni ovdje nisam ništa skrivio, a baciše me u tamnicu.
And I have done nothing for which I might be put in prison.Nešto je sigurno skrivio.
He's gotta be guilty of something.Ništa nisam skrivio! Ashley!
I ain't do nothing! Ashley!Netko mora da je nešto skrivio.
They must have done something.Nisam ti ništa skrivio, što je ovo?
I have done nothing to you, what is all this about?Hvala. Što je tvoj dečko skrivio?
What would your boyfriend do? Thanks?Nešto je skrivio?
Has he done something wrong?Jer mu je prijatelj kažnjen zbog nečega što je on skrivio.
And the prince would feel bad,'cause his friend was being punished For something he had done.Nešto sam skrivio?
Have I done something wrong?Sišao sam s uma kad sam počeo bježati od nečeg što nisam skrivio.
To start running from something I didn't do. 
