SVAĐA на Английском - Английский перевод

• fight
• quarrel
• argument
• feud
• brawl
• altercation
• fray
• row
• strife
• dispute
• squabble
• arguing
• spat

Примеры использования Svađa на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Hej, svađa!
Hey, fray!

To je bila jedna svađa.
It was one fight.

Jedna svađa previše.
One fight too many.

Ljubavna svađa.
Strife from love.

Svađa sa susjedima?
Row with the neighbours?

Velika svađa.
Big row.

Ova svađa mora završiti.
This strife must end.

Ta glupa svađa.
This stupid feud.

Svađa na lokaciji?
An altercation on location?

To je bila svađa.
It was a fight.

Larry, svađa je gotova.
Larry, we're done arguing.

Poslovna svađa?
A business dispute?

Svađa u vježbe dvorištu.
Brawl in the exercise yard.

Ovo nije svađa.
This isn't a quarrel.

Ništa. Svađa zbog karata.
Nothing. Argument over cards.

Bilo je svađa.
There was an argument.

Svađa, koje su čekate?
Strife, what are you waiting for?

Bio sam u svađa.
I was in an altercation.

Naša svađa je bila zbog Lusi.
We were arguing about Lucie.

Ninja kornjače svađa.
Ninja Turtles Brawl.

Strašna svađa s X-om.
Terrible row with X.

Samo porodična svađa.
Just a family quarrel.

Igrajte Obitelj svađa upravo sada!
Play Family Feud right now!

Obična ljubavna svađa.
Just a simple love spat.

Svađa u konstrukcijskoj oblasti.
Construction area altercation.

Kockanje. Zatim svađa?
Gambling. Then a brawl?

Vrijeme da svađa završi. Jacksone.
Jackson.- Time to end the feud.

Ne brini o tome, svađa.
Don't worry about it, Fray.

Svađa je natrag i spookier nego ikad!
Brawl is back and spookier than ever!

Obitelj?- Obiteljska svađa?
Family squabble. Family?

Как использовать "svađa" в предложении

Mljeti brašno u mlinu - velika svađa sa suradnicima.

¨Naš cilj nije svađa niti sukob sa bilo kojom stranom.

Vrlo vjerojatno ga namlatila njegova generacija dilera zbog svađa odavno.

Ako su svađa s voljenom osobom česta, onda učinite sljedeće.

Je li to još uvijek samo svađa ili već trgovački rat?

A to će biti uzrok neprijateljstva, svađa koje godinama mogu trajati.

Kad se svađa rasplamsala izašli su iz kafića City u središtu Gradišta.

Udobnost u Kirillovom razumijevanju je prije svega nedostatak svađa i skandala, mirno povjerljive okoline.

Migracijska kriza, predstojeći Brexit, svađa oko financija EU-a, to su samo neki od velikih izazova.

Naslovnica / Najnovije vijesti / vijesti / BiH / Hrvatsko zajedništvo: Fingirana svađa istinskih saveznika