Примеры использования Tupava на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hej, tupava!
Hey, dummy!Tupava stara zastava!
Silly old flag!Ne budi tupava.
Don't be dull.Da, tupava je.
Yeah, it is dumb. So.Samo je tupava.
She's just dumb.Nisam tupava, ovdje je već 20 minuta.
I ain't dense. He's been here for 20 minutes.Ona je tupava.
She's a dumb show.Ha? Što znaš svirati, tupava?
Huh?- What can you play, dummy?To je bila tupava ženska.
She was a dumb woman.Čovječe, jesi tupava.
Boy, you are dumb.Hajde, ti tupava svinjo!
Come on, you silly pig!Na zabavu.-Ne budi tupava.
The party.- I ain't dense.Ona je tupava tinejdžerka.
She's a dumb teenager.Što radiš ovdje, tupava?
What are you doing, shitbrain?Ne, ovo je tupava ekonomija.
No, it's the stupid economy.To se zove gramatika, tupava.
It's called grammar, tonta.Da bih bila tupava poput tebe?
So I can be dumb like you?Govore:"Čija majka je tupava?
They say: Whose mother's a daftie?Tvoje lijevo, tupava djevojčice.
To your left, you silly girl.Zašto muškarci dolaze na ova tupava mjesta?
Why do all men come to these dumbass places?Jesi li tvoja tupava glava upamtila?
You got it all in your stupid head now?I prestali da se ponašate histerično, tupava dječice.
And stop acting like hysterical, stupid children.Bila sam tupava, neodgovorna, i uskogrudna.
I was ignorant… And irresponsible and small-minded.Ja sam samo glupi idiot, tupava kuja.
I'm just a stupid idiot, dumb bitch.Ti i tvoja tupava braća imate zadatak za večeras.
You and your half-wit brothers have a busy night tonight.Ja jednostavno volim tupava, lijepa bića.
I just love dumb, beautiful creatures.Ta tupava, mala plavušica neće ni primetiti razliku!
That dumb little blonde will never know the difference!Bila sam malo tupava, zar ne?
I was a little dense, wasn't I?Darivanje djeteta? Što će dijete s tamjanom, tupava devo?
Baby shower? What is a baby gonna do with frankincense, silly camel?Bila sam malo tupava, zar ne?
I was a bit stubborn, wasn't I?
