ŘVOUN на Английском - Английский перевод

• whoop
• screaming

Примеры использования Řvoun на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Žádnej velke řvoun"?
No big whoop"?

Teď jsi Řvoun, kámo!
You're a ROR, buddy!

Jedno dítě je řvoun.
One kid is screaming.

Jsem řvoun skupiny.- V pořádku.
I am the yeller of the group.-That's fine.

Ty jsi takový řvoun.
You're such a loudmouth.

Jsem řvoun, smilník, hltám a zvracím.
I'm a roarer, a rogerer, a gorger and a puker.

On nebyl žádnej velkej řvoun.
He was no big whoop.

Svého času jsem byl řvoun světové třídy.
I was a world-class screamer in my day.

Fakt nejsem žádný řvoun.
I'm not really a screamer.

Jedno dítě je řvoun. Druhé má koliku.
One kid is screaming, the other one is colicky.

Slyšel jsem, že vám říkají Seržant Řvoun, Seržante.
I understand they call you Sergeant Scream, Sergeant.

On nebyl žádnej velkej řvoun. Prosím.
Please. He was no big whoop.

Tím jsem trochu znepokojen… Malý německý řvoun s knírkem.
I'm a little worried about that… little German screamer with a mustache.

Как использовать "řvoun" в предложении

Se skupinou nepřijel dvorní řvoun, této úlohy se zhostil lídr lesních metalistů Finsterforst Oliver Berlin.

M: Tohle je Jeníčkova parketa, do které jsem mu moc nekecal, přece jenom je to zkušený a ostřílený grindcoreový zpěvák, řvoun a textař.

Tam, kde frontman otvíráku strádal, tahoun-řvoun druhých DELUSION vynikal.

Už, už jsem se chystala zasáhnout, když v tom okamžiku se řvoun skutečně utišil.

A záchod my řešíme tak, že chodí se mnou, ale to už je naučený od mala, protože on byl hrozný řvoun do 8 měsíců a já ho musela chodvat i na wc, jinak by se zbláznil:(.

Je tedy možné, že až se dostane do puberty bude to jiné, ale měl jsem alexandra a to byl řvoun ráno jak se rozednilo tak spustil a skončil až večer.

Skladby krátké, válcující v nemilosrdných tempech a naprosto šílený Karl Bournze u mikrofonu, kterému sekunduje medvědovitý řvoun u kytary Jason Schmidt.

A tenhle Řvoun vostal stát se svojim lidem na západnim konci Mindolskejch hor.

Prej se jmenuje Feleen Leslie Leven a je to děsnej řvoun, dovoluje si na mě a vypadá to, že už mi zůstane na krku.

Přes to, že je sígr a řvoun pracoval jednou poctivě celý den u Voříšků a zachránil železniční most.