ATENTÁT на Английском - Английский перевод

• assassination
• bombing
• attempt
• to assassinate
• attack
• assassinations
• assassinated

Примеры использования Atentát на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Atentát na Císaře!
An attack against the Emperor!

Brutální atentát v oeste.
Brutal attack in oeste.

Atentát na mého otce.
The attempt on my father's life.

Sebevražedný atentát v Izraeli.
Suicide bombing in Israel.

Myslíš sebevražedný atentát?
You mean the suicide bombing?

Smrtící atentát na ahmada šahanaha.
Deadly attack against Ahmad Shahanah.

Kolik si účtujete za atentát?
How much do you charge for assassinations?

Další atentát? Jaké instrukce?
What kind of instructions? Another attempt?

Jsi odpovědný za atentát v 68?
Are you responsible for the bombing in'68?

Další atentát? Jaké instrukce?
Another attempt? What kind of instructions?

Jaké instrukce?- Další atentát?
Another attempt? What kind of instructions?

Atentát ve Francii, autobus, všechno.
The bombing at France, the bus, all of it.

Jaké instrukce?- Další atentát?
What kind of instructions? Another attempt?

Atentát na bratra jste mi taky slíbil.
You promised to assassinate my brother, too.

Osudy mnoha lidí. Atentát změnil.
The attack has changed many people's fates.

Bohužel atentát na mě, který provedlo Bratrstvo.
Sadly, an attempt on my life by The Brotherhood.

Myslíme si, že to byl atentát na Abasiho Fawala.
We think it was an attempt on Abasi Fawal.

Atentát v káhiře násir vyhlašuje výjimečný stav.
Cairo Bombing Nasser Declares State of Emergency.

Hacker by nezaplatil $10 milionů za atentát.
Hackers don't pay out $10 million for assassinations.

Takže nůžkový atentát na podivné mimozemšťany?
So a plan to assassinate a weird-looking alien with scissors?

To je zřejmě osoba zodpovědná za atentát.
We believe she's the person responsible for the bombing.

Co když krále varoval před atentát na jeho život?
What if he warned the king of an attempt on his life?

Sebevražedný atentát ve Stockholmu, útok sarinem v Tchaj-peji.
The Stockholm suicide bombing, the Taipei sarin attack.

Máte něco nového o náhradním plánu na atentát na Palmera?
Any more information on the backup plan to assassinate Palmer?

Teroristé plánují atentát na prezidentského kandidáta.
Terrorists are plotting to assassinate a presidential candidate.

Rovner právě potvrdil, že dnes bude atentát.
We just heard from Rovner. He confirmed that there will be an attempt today.

Teroristé plánují atentát na prezidentského kandidáta.
There are terrorists planning to assassinate a presidential candidate.

Skupina známá jako Vojáci Jednoho je zodpovědná za atentát.
A group known as Soldiers of The One is responsible for the bombing.

Začněte naslouchat, nebo dnešní atentát byl jenom začátek.
Start listening now or today's bombing will be just the beginning.

Atentát na první dámu měl údajně zorganizovat sám prezident.
The attempt on the First Lady was allegedly orchestrated by the President.

Как использовать "atentát" в предложении

Památník v Praze věnovaný parašutistům, kteří provedli atentát na R.

Při bombovém útoku IS na východě Sýrie zemřelo přes 20 lidí – Novinky.cz Nejméně 20 obětí a tři desítky zraněných si vyžádal atentát na východě Sýrie.

Také Erdogan označil atentát za snahu poškodit vztahy Turecka a Ruska a dodal, že to se strůjcům atentátu nepodaří.

Podle něj atentát cílil na tábor, v němž byli běženci prchající před boji v provincii Dajr az-Zaur.

Vy jste nezaznamenal nikdy nějaký atentát těchto ručníkářu?

Podle jejího prohlášení šlo o odvetu za nedávný izraelský atentát na generálního tajemníka této organizace Abú Alího Mustafu.

Celorepublikovou připomínkovou akci pořádá několik státních institucí spolu s nadšenci a občanskými sdruženími. „Atentát na arcivévodu Ferdinanda se odehraje v Brně.

Záminkou pro pogrom byl atentát Žida Herschela Grynszpana na sekretáře německého velvyslanectví v Paříži Ernsta von Ratha.

Jaké poselství má ale vyslat takovýto atentát?, ptá se O.

Sebevražedný atentát v centru Jeruzaléma | iROZHLAS - spolehlivé zprávy 9:20 4.