Примеры использования
Baráky
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Staví baráky.
The man builds buildings.
Baráky jsou prázdné.
The buildings are empty.
Vemte ho na baráky.
Remove him to the barracks.
Baráky jsou prázdný.
The buildings are empty.
Každý viděl baráky.
Everybody has seen the barracks.
Baráky měly kbelíky.
The barracks had buckets.
Vysoký baráky, dobrá pizza.
Tall buildings, good pizza.
Baráky pro postižené.
Barracks for the invalids.
Žádné baráky? Tomu nerozumím.
No barracks? I do not understand.
Většina je broukama zamořená. Baráky jsou.
Most of'em are infested. The barracks are.
Když baráky budou prázdný?
If the house is empty?
Jsou vůbec ty nové baráky k něčemu?
Are these new buildings any good?
Starý baráky nikdy nevěstily nic dobrýho.
Old buildings are never good.
Střely z moře míří hlavně na baráky.
Shots from the sea are mainly aimed at the barracks.
Ne, ale za baráky je garáž.
No, But there's a shed behind the barracks.
Baráky jsou… většina je broukama zamořená.
The barracks are… most of them are infested.
V-Všechny baráky jsou vzhůru nohama.
A-All the buildings are upside-down.
Dobrý den, jsme Vuososovi, bydlíme dva baráky od vás.
Hi, we're the Vuosos, from two doors down.
Ty nevyhazuješ baráky do vzduchu, ty neubližuješ.
You don't blow up buildings.
Myslím, že obecně chlapi si rádi nárokujou baráky.
Men period I think, like to claim their house.
Proto jsou ty baráky u letišť tak laciný.
That's why houses on the flight path are so cheap.
Po té střelbě,Němci se zaměří na baráky.
After the shots,the Germans will focus on the barracks.
Podívej se na to: baráky zbořené, lidi mrtví.
You look at this shit: Buildings down, people dead.
Tomu nerozumím. Máš auto za 35 tisíc a dva baráky.
I can't understand that. You have got a $35,000 car and two houses.
Já se jen podívám na baráky a vím, že jsi to ty.
I just look at the buildings and I know it's you.
Tyhle baráky jsou prej sto, sto padesát let starý.
And I heard these buildings are like, I don't know, 100, 150 years old.
Takže lidi kupujou a bouraj baráky a stavěj vějš.
So people are buying and knocking down and building up.
Mám tři baráky a jeden je fakt hezkej.
But I own three houses, and one of them is really nice, so boom.
Aby se to tu pohnulo. Trochu vám tu prohledaj baráky.
Keep the process movin'. They're just gonna search the houses a bit.
Tvůj člověk skoupí baráky v chátrající čtvrti.
You get a front man to buy houses in some crummy neighborhood.
Результатов: 195,
Время: 0.1022
Как использовать "baráky" в предложении
Rozpadlé baráky, venku týpek se swastikami na čepici a občas u cesty nějaký rozpadlý zrezivělý tank či obrněný transportér.
Když byly baráky dostavěny – vždy vyhořely.
Takové docela depresivní sousedství, baráky všechny tak u 60.
Mezi baráky jsou natažené provazy, na nichž ženy suší prádlo.
Na kraji letiště byly postaveny dřevěné baráky, které před příchodem zajatců vyhořely.
A přijdou chataři
a postaví si chatičky
a chaloupky
a boudičky
a postaví si baráky
i paneláky.
NON-STOP vyklízíme baráky nejen v okrese Prachatice, ale po celé ČR prostřednictvím franchisových poboček se zárukou kvalitně odvedené práce.
Tyto baráky byly původně postaveny pro anglické zajatce, ale ti se do těchto „chatrčí“ odmítali nastěhovat.
Ohnivé jazyky olizují trámoví dřevěného baráku.“
Později bylo zjištěno, že dřevěné baráky zapalovali tři angličtí zajatci, a to z důvodu, aby se do nich nemuseli stěhovat.
Zemní, při koncetraci 3-5 % se vzduchem vybuchuje až tak, že rozhazuje baráky.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文