BRZD на Английском - Английский перевод

• brakes
• brake
• braking

Примеры использования Brzd на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Provedu test brzd.
I'm gonna do a brake test.

Čistič brzd a koberce jsou vespod.
The brake cleaner and the rags are underneath.

Skvělé ťuknutí do brzd.
Good dab of the brakes.

Jako z toho čističe brzd, kterým byl zneschopněn?
Like from the brake cleaner he was incapacitated with?

Svítí mi kontrolka brzd.
I have got a brake warning light on.

Vyhrál test brzd, a Tanner vyhrál otočku Rockford.
Won the braking test, and Tanner won the Rockford turn.

Je to test zrychlení a brzd.
It is a test of acceleration… and braking.

Charakteristika brzd a čísla TDB zůstávají beze změn.
The brake identification and TDB Numbers remain unchanged.

Našim prvním úkolem byl test brzd.
Our first challenge was a braking test.

Píšou tu:"Tohle je zkouška rychlosti, brzd a odolnosti v jednom.
It says,"This is a test of speed, braking and toughness all and one.

Jedna žena odnaproti zaslechla kvílení brzd.
Woman over the way heard a squeal of brakes.

Silnice byla testem brzd, řízení, přilnavosti, síly a ovladatelnosti.
This road was a test of brakes, steering, grip, power and handling.

Podařilo se vám získat nějaké fotky brzd?
Were you able to get some photos of brake rigging?

I přes použití brzd, dosáhl vlak rychlosti 90 mil za hodinu.
Despite application of brakes, train reaches speed of 90 miles an hour.

Kolik plynu tady potřebuji a kolik brzd?
How much power do I need here, and how much braking?

Jednotka uvolnění brzd umožňuje přímé připojení kabelů ke každé ose.
The brake release unit allows wires to be directly connected to each axis.

Je to nádrž s vodou na chlazení brzd.
It's the water tank for the brake cooling system.

Co udělali bylo, že odstranili servo brzd, takže to potom nebrzdilo vůbec.
So then it had no brakes at all. What they did was remove the brake servo.

Odlepení je možno usnadnit lehkým přitažením brzd.
Take off can be made easier by a light pull on the brakes.

NSX nyní sklízí energii do baterek z brzd, stejně jako vůz F1- chytré.
The NSX harvesting battery power now from the brakes, just like an F1 car-- clever.

Říkal jsi, že jsou tam stopy po chemikáliích z brzd.
You said there was chemical residue from working on brakes.

Kolo je krom brzd osazeno komplet novým Shimanem XT M8000 modelového roku 2016 s pohonem 1×11.
Apart from brakes, there are complete Shimano XT M8000 group set 11sp.

Že nebyl učiněn žádný pokus o zpomalení auta pomocí brzd.
By applying the brake. Meaning no attempt had been made to slow the car.

Výpočty brzd mohou provést přímo výrobci brzd WABCO a KNORR.
Brake calculations can be carried out directly by the brake manufacturers WABCO and KNORR.

A ačkoliv Buster postavil rychlejší kolo… zanedbal přidání brzd.
And while Buster did build a faster bike…- Whoo!- he neglected to build the brakes.

Při každé výměně obložení kotoučových brzd zkontrolujte brzdový kotouč na opotřebení* a tvorbu trhlin.
Inspect the brake disc for wear* and cracking at each brake pad change.

Stejně jako vůz F1- chytré. NSX nyní sklízí energii do baterek z brzd.
Just like an F1 car- clever. The NSX harvesting battery power now from the brakes.

Pro nastavení intenzity brzdění otočte nastavovacím šroubem(26) a zkontrolujte účinost brzd.
Turn the adjusting screw(26) on the brake grip anti-clockwise and check the braking effect again.

Dobrá kompatibilita za podmínky, že retardér převezme brždění způsobující vysoké zahřívání a opotřebování brzd.
Good compatibility, under the precondition that the retarder performs the wear and temperature-relevant braking.

Při každé výměně obložení kotoučových brzd zkontrolujte volný chod systému vedení třmenu brzdy..
Check the movement of the brake calliper guide system on each disc brake pad change.

Как использовать "brzd" в предложении

Vyšší výkon, lepší ovladatelnost, vyšší účinnost brzd.

Kotouče o průměru 408 mm mají šestipístkové třmeny, celková výkonnost brzd je prý srovnatelná se speciály pro vytrvalostní závody.

Posilovač brzd nefunguje správně, a proto může být působení na brzdový pedál obtížnější, a proto může být brzdná dráha delší.

Odvzdušnění brzd je při použití nálevky hračkou. Řadicí páčky - díky systému I-spec II generace je možné je integrovat s objímkou brzd.

To znamená, že při vyšší teplotě se změní na plyn a v brzdovém systému je najednou vzduchová bublina, která může způsobit selhání brzd.

To vše s kombinací dobrého podvozku a skvìlých brzd dìlá motorku prostì skvìlou.

BMW M8 vybavilo také přímým přístupem k nastavení motoru, tlumičů, převodovky a systému řízení a brzd.