BRZDA на Английском - Английский перевод

• brake
• holdout
• handbrake
• brakes

Примеры использования Brzda на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hydraulická brzda?
Hydraulic handbrake?

Brzda je pokažená!
The brakes are gone!

Ale! Brzda…!
Al!--The brakes aren't working!

Brzda je zaseknutá.
The throttle stuck.

Ale byla tu jedna brzda.
But there was one holdout.

Brzda!- Dupni na brzdu!
The brakes!- Hit the brakes!.

Ne. Ale byla tu jedna brzda.
But there was one holdout. No.

Brzda na kolečkové brusle nevydrží věčně.
Your rollerblade brakes will be worn down.

Ale byla tu jedna brzda. Ne.
No. But there was one holdout.

Brzda na bruslích se dříve či později opotřebuje.
Your skate brakes will be worn down.

Ale byla tu jedna brzda. Ne.
But there was one holdout. No.

Brzda, hlavně nesjet ze srázu.
BRAKES SCREECH Brake. Do not go off the cliff.

Tady je plyn a tady brzda.
Here is the pedal, and the brakes.

Plyn je vpravo, brzda vlevo, slečno Daisy.
It's gas on the right, brakes on the left, Miss Daisy.

Všimni si…-… hydraulická brzda.
You will notice…~ hydraulic handbrake.

Pomoc! Záchranná brzda, pokuta 100 dolarů za zneužití!
EMERGENCY BRAKE $100 FINE FOR UNLAWFUL USE Help!

I když si věděl, že brzda je špatná.
Even though you knew the brakes were faulty.

Vpřed, brzda a vyhnout se auta, nákladní automobily a autobusy.
It advances, brakes and dodging cars, trucks and buses.

Jasně. hydraulická brzda.- Všimni si.
You will notice,-Right.-hydraulic handbrake.

Není tu brzda, ani ruční, dokonce ani přepínač.
There isn't a puh-chh! one, there isn't hand one, there isn't a switch.

Protože když jsi mladý, je to jen plynový pedál, žádná brzda.
Cause when you're young, it's all gas pedal and no brakes.

Stará i nová brzda lze namontovat společně na stejnou nápravu.
The old and new brakes can mounted together on the same axle.

Že v tomto vztahu jsem planový pedál a ty jsi brzda.
That in this relationship, I'm the gas pedal, and you're the brakes.

Brzda je navržena pro zpomalení nebo vyhnutí se nehodě.
A brake is designed to slow you down or avoid an accident.

Opotřebovávané díly: kola, ložisko kliky, brzda, kryty brzdy..
Wear parts: wheels, pedal bearings, brakes, brake caps.

Stará i nová brzda lze namontovat společně na stejnou nápravu.
Axles with old and new brakes may be mounted in the same trailer.

Pro odbrždění zmáčkněte spodní tlačítko a brzda se automaticky uvolní obr. 20.
To unblock it, press the lower button and the brake is automatically released fig. 20.

Vlevo je brzda, vpravo je plyn -a všechno ostatní je stejný.
Left is your brakes, right is your gas and everything else is the same.

Tato impozantní vlna působí jako brzda, a pozvolna zpomalila rotaci Měsíce.
This massive wave acted like a brake, and gradually slowed the moon down.

Brzda se opět uvolní přitažením předního ochranného rámu zpět k madlu pily.
The brake is disengaged by pulling the front protective frame back towards the chain saw handle.

Как использовать "brzda" в предложении

Ruční brzda s pákou u pravé ruky řidiče působila také na všechna kola, protože byla spřažena s lanky brzdy nožní.

A těch řečí v diskuzi o parkování na ruční brzdě... :-( Proboha lidi, ruční brzda je podpůrný prostředek, když parkujete v prudkém kopci!

Asi kombinace nicmoc vzorku plus nějakýho lekacího manévru volant / brzda.

Vedle plynu je elektrodynamická brzda (to je jediná věc, o které vlastně nevím jak funguje a k čemu je dobrá) Ty tlačítka (modré a žluté) - to jsou houkačky.

Magnetická brzda zajišťuje tichý příjemný chod a poskytne maximální pocit realismu.

Zasáhnout může snadno i spolujezdec Elektrická parkovací brzda má schopnost automobil bezpečně zastavit i z vysokých rychlostí.

Všude ale platí pravidlo brzda - plyn.

Nedostatek peněz zapůsobí jako obchodní brzda, lidé budou více zvažovat své potřeby.

Crafter je velmi slušně vybaven i na poli asistenčních systémů, v základní výbavě je asistent bočního větru, multikolizní brzda či asistent pro jízdu do kopce.