Примеры использования Chlapec на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nalezen chlapec.- Na vteřinu.
For a second.-FOUND THE BOY.Vrčí to není chlapec.
Snarls THAT'S NOT THE BOY NEXT DOOR.A tento chlapec dostane doutníček.
Gunshot AND THE BOY GETS-A CIGAR.Třetí kluk.- Třetí chlapec.
Three Chlapec ho našel plavat v jezeře.
Boys found it floating in the lake.
Люди также переводят
I}19-letý chlapec z Tokia a jeho.
A 19-YEAR-OLD TOKYO BOY AND A 17-YEAR-OLD YOKOHAMA GIRL.Doufáme, že někteří by mohli vědět, kde chlapec je.
We hope that some of them may know where the lad is.Jsem jako chlapec, který sní a neví, co činí.
I'm like the lad who dreams and knows not what he does.Přišel jsem k Dartford v Kentu splnit chlapec volal Keian.
I have come to Dartford in Kent to meet a lad called Keian.Pouze jeden chlapec ze čtyř tento přísný výcvik přežije.
Only one in four boys survives rigid training.Řekl jsem jí, že ji hledá chlapec jménem Hopsálek.
Was looking for her, and she got all excited. I told her a guy named… Skipper.Když jsem byl chlapec, neviděl jsem před sebou žádnou cestu.
When I was a lad, I saw no path before me.Byl to jen teenager, když se vrátil zpátky z fronty,chudák chlapec.
Just a teenager when he arrived back from the front,poor lad.Zařiď aby byl chlapec popraven zítra po ránu.
Make arrangements for the boy to be executed tomorrow morning.A chlapec z koleje. Velitel, poddůstojník.
And one of the boys at the college. The Commander, the Chief Petty Officer.Úplně první kozy co tento chlapec kdy viděl… viděl je díky mně!
The first tits this guy ever saw were because of me!Chlapec běží za zástupem, aby se objevil na obou stranách.
One of the boys runs behind the row to appear at both sides.Fae bojuje s lidma pro web,žabí chlapec odhalující sama sebe.
Fae fighting humans for the World Wide Web,frog boys revealing themselves.To je chlapec co jednou dokončil hru se zlomeným kotníkem.
Finished a game with a broken ankle. This is a guy that once.Amando Rios. Pokud je to náš chlapec, musíme ho sledovat dřív než později.
If he's our guy, we want in on him sooner than later. Amando Rios.Malý chlapec zamiloval do divadla. Chvíle, kdy se obyčejný.
Fell in love with the theater. The moment an ordinary little guy.Just relax. A já vám dám jeden milion důvodů, proč tento chlapec zabije.
Just relax. And I will give you one million reasons to kill this guy.A kdybys byla chlapec, vzal bych tě s sebou.- Jaké vojsko?
And, if you were a lad, I would take you with me. What troop?Musíte být informovaná o všech změnách, kterými chlapec prošel během jeho nepřítomnosti.
During his absence. You need to be apprised of all changes the lad went through.Je tady další chlapec, který si poctivě nevydělá ani cent.
There's another lad who will never earn an honest penny again.Rodiče mě vzali na zahajovací ceremoniál Šéfe, kdyžjsem byl chlapec, v Alamedě.
My parents took me to the opening ceremonies Boss,when I was a kid, stationed in Alameda, of the'84 Olympics in Los Angeles.Devatenáctiletý chlapec z Tokia a sedmnáctiletá dívka z Yokohamy.
A 19-YEAR-OLD TOKYO BOY AND A 17-YEAR-OLD YOKOHAMA GIRL.Bylo to jako blesk protože to bylo jako někdo říkat Když jsem viděl ten klip, když jsem byl chlapec nemusíte svůj život ovládat pověrčivým strachem.
Cause it was like somebody saying When I saw that clip when I was a boy it was like a lightning bolt struck me you don't have to have your life ruled by superstitious fear.Chlapec se balí na vysokou školu, ale nechává tam Woodyho a Buzze.
The boy's packing for college, but he leaves Woody and Buzz behind.A special 
