DĚSIVÍ на Английском - Английский перевод

• scary
• creepy
• terrifying
• frightening
• intimidating

Примеры использования Děsiví на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ne, děsiví.
No, creepy.

Děsiví klauni!
Creepy clowns!

A jste děsiví.
Being creepy.

Všichni kouzelníci jsou děsiví.
All magicians are creepy.

Jsme děsiví.
We are frightening.

Bože, lidi jsou děsiví.
God, people are terrifying.

Jsou děsiví.
They're terrifying.

Tito lidé jsou děsiví.
These people are frightening.

Tak děsiví. Ano.
So terrifying, yes, yes, yes.

A lidé nejsou děsiví?
And people aren't frightening?

Jsou děsiví. Ne, nech ji.
No, don't… Let her be. Terrifying.

Ti jsou děsiví.
They're terrifying!

Dokážou být trochu děsiví.
They can be a little intimidating.

Ano.- Tak děsiví.
So terrifying, yes, yes, yes.

Nenávidím klauny, jsou tak děsiví.
I hate clowns they're so creepy.

Jsou trochu děsiví, že?
Bit frightening, aren't they?

Jsou děsiví, protože jsou otci.
They're intimidating because they are fathers.

Lidi z kostelů jsou děsiví.
Church people are creepy.

Děsiví můžou být její klienti, ale ne ona.
Her clients may be creepy, but not her.

Bože, jsou děsiví, že?
Gosh, they're creepy, aren't they?

I když upřímně, klauni jsou trochu děsiví.
Although honestly, clowns are a little creepy.

Jsme děsiví uvnitř ringu i mimo něj.
We are intimidating inside the ring and outside the ring.

Porotci jsou obvykle tak děsiví.
The judges are usually so intimidating.

Děsiví ohavní zlí týpci" nebyl lepší nápad, Hawkeyei.
Creepy ugly bad dudes" wasn't a better suggestion, Hawkeye.

Bez ohledu na to, jak moc jsou děsiví.
No matter how terrifying they are.

Hadi jsou děsiví a slizcí a ví, kam hadi nepatří?
Snakes are scary and slithery, and do you know where snakes do not belong?

Pochopí to. Všichni otcové jsou děsiví.
He will understand that. All fathers are intimidating.

Vyhrála jsem! Nejsou tak děsiví, když je poznáš.
I win! They're not so scary once you get to know them.

Co jste to za příšeru? Když nejste děsiví.
If you're not scary what kind of a monster are you?

Ale děsiví lidé jsou osamělí, protože s nimi nikdo nechce být.
But scary people are lonely because nobody wants to be around them.

Как использовать "děsiví" в предложении

Jsou děsiví, způsobí paniku paniku, strach z pronásledování, pocit smrti.

Já jsem s tímhle dílem moc spokojený, ty lidi z podzemí mi vždycky připadali skvěle děsiví.

Protože ani v životě se nevyskytují děsiví padouši a bezchybní hrdinové.

Jejich nejmocnější spojenci jsou děsiví Černí Draci a Jeskynní hydry, které přebývají v bezedných propastech.

Tohle už na nějaké darování ledviny nevypadá… Jinak Šeptači jsou s tím svým šeptáním opravdu děsiví.

Nepřátele, ačkoliv nijak děsiví, jsou extrémně nebezpeční a mají ty nejostřejší smysly.

Na stránkách se prohánějí děsiví minotauří válečníci a kouzelníci dokáží vytvořit pomocí své magie živlové bytosti – elementály, stejně jako další ničivé magické výtvory.

rozhodně nejsou tak děsiví jako Mötley Crüe.

Ale jindy dostal vtom snu zlou bahenní horečku a v té byli ostnatci až nesdělitelně děsiví.

Největší překvapení je v lidech Lidský život není marnivou přehlídkou toho, jak jsme neschopní, děsiví a marní.