СТРАШНЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• děsivé
• hrozné
• strašidelné
• strašné
• děsiví
• strašidelný
• strašlivé
• špatné
• hrůzostrašné
• děsivý
• strašný
• strašná

Примеры использования Страшные на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Страшные звуки.
Strašidelný zvuk.

Это страшные люди.
Jsou to děsiví lidi.

Они были немного страшные.
Byly trochu děsivé.

Я вижу страшные вещи.
Vidím hrozné věci.

Иногда они очень страшные.
Někdy jsou vážně hrozné.

Такие страшные были.
A ti tygři byli děsiví.

Страшные истории у костра?
Strašidelné historky u ohně?

А где страшные штуки?
Kde jsou strašidelné věci?

Они творили с ней страшные вещи.
Dělali s ní hrozné věci.

Большие страшные пистолеты.
Velké, děsivé zbraně.

Страшные" стеклянные мосты закрылись.
Strašidelné skleněné mosty uzavřeny.

Я убрал страшные сны.
Snědl jsem ty strašidelné sny.

Почему ты всегда рисуешь такие страшные вещи?
Proč pořád děláš takové strašné věci?

Они не страшные, они тупые.
Nejsou děsiví, jsou hloupí.

Некоторые из них должны были делать страшные вещи.
Některé nutili dělat hrozné věci.

Мы не такие страшные, как кажемся.
Nejsme tak děsivé, jak vypadáme.

Сангайле, мы рассказываем страшные истории.
Sangailé, vyprávíme si strašidelné příběhy.

Я видел страшные вещи, и ты их видел.
Viděl jsem hrozné věci. Stejně jako vy.

Мой дед рассказывал мне о тех временах, страшные годы.
Babièka mi o tìch èasech vyprávìla, hrozné roky.

Ты любишь страшные сказки на ночь?
Máš ráda strašidelné pohádky na dobrou noc?

У Снежной Королевы есть зеркало, наполненное ужасающей магией, которая творит страшные вещи.
Sněhová královna má zrcadlo naplněné strašnou magií, která dokáže udělat strašné věci.

Это когда большие, страшные мужики делают вид, что ты женщина.
To když velký, strašidelný muž předstírá, že jsi žena.

Потому что когда вы находите страшные древние руины, вы говорите.
Protože když narazíte na děsivé starobylé ruiny, řeknete.

У тебя роятся страшные мысли, находиться рядом с тобой почти больно.
Nosíš v sobě strašlivé myšlenky, skoro to až bolí.

Печальные… печальные, ужасные, страшные новости о моем коллеге, докторе Мобуту.
Smutné, strašlivé, příšerné zprávy o mém kolegovi, doktoru Mabutoovi.

Знаешь, все те страшные вещи, которые с нами обычно делали хулиганы?
Pamatujete všechny ty strašné věci, které nám ostatní prováděli?

Я знаю, случались страшные вещи, но наш дом больше не страшен.
Vím, že se staly děsivé věci, ale náš dům není strašidelný.

На Хэллоуине страшные персонажи спешат на урок призрака не только вокруг домов.
Na Halloweenu děsivé postavy plynou do výuky duchů nejen kolem domů.

По дороге мы видели страшные вещи и путешествие казалось нам бесконечно длинным.
Cestou jsme viděli strašné věci a bylo to nekonečně dlouhý.

Мы можем думать, страшные люди или плохие ситуации являются нашим худшим врагом.
Můžeme si myslet, děsivé lidem nebo špatné situace jsou naším nejhorším nepřítelem.