HROZNÉ VĚCI на Русском - Русский перевод

• ужасные вещи
• ужасные поступки
• страшные вещи
• плохие вещи
• ужасы
• жуткие вещи
• гадости
• ужасные дела
• ужасных вещей
• ужасных вещах

Примеры использования Hrozné věci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hrozné věci.
Ужасные вещи.

Opravdu hrozné věci.
Очень плохие вещи.

Hrozné věci mohlo stát.
Могли произойти ужасные вещи.

Vidím hrozné věci.
Я вижу страшные вещи.

Hrozné věci se dějí i tady.
Ужасные вещи происходят здесь.

Dělali s ní hrozné věci.
Они творили с ней страшные вещи.

Hrozné věci se dějí všude.
Ужасные вещи происходят повсюду.

Dělal jsem ti hrozné věci.
Я много раз делал тебе гадости.

Hrozné věci vždy přichází po třech.
Страшные вещи всегда случаются тройками.

Že o mně říká hrozné věci.
Она может рассказать обо мне ужасы.

Všechny ty hrozné věci okolo pohřbu!
Все эти похоронные ужасы!

Donutil mě v lese dělat hrozné věci.
Он заставлял делать плохие вещи в лесу.

Viděl jsi hrozné věci, Dukeu?
Ты видел много ужасных вещей, да, Дюк?

Některé nutili dělat hrozné věci.
Некоторые из них должны были делать страшные вещи.

Viděl jsem hrozné věci. Stejně jako vy.
Я видел страшные вещи, и ты их видел.

Proč se kolem nás pořád dějí ty hrozné věci?
Почему с нами происходят все эти ужасы?

Udělala jsem hrozné věci, Billy.
Я совершала ужасные поступки, Билли.

Ale proč jsi tedy říkal všechny ty hrozné věci?
Но тогда почему ты сказал все эти жуткие вещи?

Udělala hrozné věci, protože je nemocná.
Она совершала ужасные поступки, потому что она больна.

Jo, a pak se začaly dít ty hrozné věci.
Ага, а потом начали происходить плохие вещи.

Udělali jsme hrozné věci, ty nejhorší, my všichni.
Мы все совершали ужасные поступки, просто кошмарные, все мы.

Když jste včera večer odešel, táta říkal hrozné věci.
Когда вчера вечером вы ушли, отец говорил жуткие вещи.

Hrozné věci, madam, kterým můžete zabránit jen vy.
Ужасные вещи, мадам, которые только вы в силах предотвратить.

Všichni děláme hrozné věci, abychom dostali, co chceme.
Мы все совершали ужасные поступки, чтобы добиться желаемого.

A nezpochybňuješ to, co po tobě chtějí… Hrozné věci.
И ты не задумываешься над тем, что они заставляют тебя делать… ужасные вещи.

Blázni dělají hrozné věci a já dělala hrozné věci..
Сумасшедшие совершают ужасные поступки, я тоже их совершила.

Jak zvládá přehlížet všechny ty hrozné věci, které jsi udělal?
Как это ей удается не замечать ужасные поступки, что ты когда-либо делал?

Lidem se dějí hrozné věci a mě uklidňuje se na ně takhle připravovat.
Плохие вещи случаются, и я просто спокойней себя чувствую, когда готова к этому.

Jak to, že je tolik lidí ochotných dělat hrozné věci a ubližovat jiným lidem?
Почему так много людей хотят вытворять гадости и причинять боль другим?

Můžeš dělat hrozné věci, ale neznamená to, že jsi hrozný člověk.
Ты можешь совершать ужасные поступки, но это не значит, что ты ужасный человек.

Как использовать "hrozné věci" в предложении

Pojďme si poslechnout, jak nad rodiči... 204 - 299 Kč Russian edition - Original title - Matilda - 622 - 780 Kč Rodiče o Matyldě říkají samé hrozné věci.

Udály se tu hrozné věci, nebo se někdo snaží zabránit, aby sem kdokoliv přišel?

Když něco řeknete veřejně, mohou se vám stát hrozné věci.

Rodiče o Matyldě říkají samé hrozné věci.

A tam se pod dekou dějou hrozné věci.

Kniha autora Dahl Roald: MATYLDA Matylda - Dahl Roald / CD mp3 Rodiče o Matyldě říkají samé hrozné věci.

Jako obvykle, ve světě se dějí hrozné věci.

Viděl a zažil jsem hrozné věci jak na středním východě, tak i v černé Africe.

Stále jsem si nějak uvědomovala, že žít mě baví, i přes všechny ty hrozné věci, které mě v životě potkaly, nepřestala jsem mít ráda život.

Samozřejmě moc dobře vím, že i tehdy se děly hrozné věci, ale přesto to bylo jasně něco jiného než ty totalitní stalinistické počátky.