ПЛОХИЕ ВЕЩИ на Чешском - Чешский перевод

špatné věci
плохие вещи
плохие поступки
ужасные вещи
неправильные вещи
гадости
скверные вещи
неверный поступок
дурные вещи
страшные вещи
ošklivé věci
ужасные вещи
гадости
плохие вещи
неприятные вещи
обидные вещи
жестокие вещи
злобные вещи
hrozné věci
ужасные вещи
ужасные поступки
страшные вещи
плохие вещи
ужасы
жуткие вещи
гадости
ужасные дела
špatný věci
плохие вещи
дурные вещи
плохие поступки
špatným věcem
плохие вещи
zlý věci
плохие вещи
плохие поступки
špatně věci
zlých věcí

Примеры использования Плохие вещи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Плохие вещи.
Иногда плохие вещи.
Někdy i zlé věci.
Люди говорят о тебе плохие вещи.
Říkají o vás ošklivé věci.
Очень плохие вещи.
Opravdu hrozné věci.
Плохие вещи случаются все время.
Špatný věci se stávají, pořád.
Она- другие очень плохие вещи.
Ona je… spousta vážně zlých věcí.
Плохие вещи происходят с хорошими людьми.
I dobrým lidem se stanou zlé věci.
И с тобой здесь произойдут плохие вещи.
Tady se ti stanou ošklivé věci.
Он заставлял делать плохие вещи в лесу.
Donutil mě v lese dělat hrozné věci.
Здесь всегда происходят плохие вещи.
Tady se vždycky stávaly strašné věci.
Плохие вещи происходят, когда мы вместе.
Špatně věci se dějí když jsme spolu.
Ты совершил очень, очень плохие вещи, Мак.
Dopustil ses zlých, špatných věcí, Macu.
Почему плохие вещи случаются с хорошими людьми?
Proč se zlé věci stávají dobrým lidem?
Ага, а потом начали происходить плохие вещи.
Jo, a pak se začaly dít ty hrozné věci.
Иногда, плохие вещи случаются с хорошими людьми.
Někdy se dobrým lidem stanou zlé věci.
Сказала, что с тобой там происходили плохие вещи.
Říkala, že se vám tam staly ošklivé věci.
Как могут такие плохие вещи случаться с хорошими людьми?
Jak se tak špatné věci mohou dít tak dobrým lidem?
Может быть ушел куда-то делать плохие вещи с хорошими людьми?
Zřejmě někde opodál dělá ošklivé věci hodným lidem?
Как только это доверие дает трещину, происходят плохие вещи.
Jakmile se tato víra poruší, začnou se dít zlé věci.
Доказываешь, что я делал плохие вещи для людей, которых люблю?
Dokazuješ, že dělám špatné věci pro lidi, co mám rád?
Но иногда плохие вещи случаются с хорошими людьми.
Ale zlé věci se stávají dobrým lidem a oni stále potřebují mít příběh.
Мы не должны говорить плохие вещи об этом фильме другим.
Neměli bychom o tomto filmu nikomu dalšímu říkat žádné špatné věci.
Да, я имею ввиду, что даже хорошие парни делают плохие вещи.
Hej, co myslím je to že dokonce i dobří chlapci musí udělat strašné věci.
Но война заставила их делать плохие вещи от которых они устали.
Ale válka je donutila dělat špatné věci, ze kterých byli unaveni.
Иногда плохие вещи происходят с хорошими людьми, и это несправедливо.
Někdy se dobrým lidem stanou špatné věci… a to není spravedlivé.
Копье оказалось в руках Легиона. Плохие вещи случились и это отстой.
Kopí skončilo v rukách Legie, staly se špatné věci a bylo to na nic.
Иногда плохие вещи просто происходят и никто не может защитить тебя от них.
Někdy se zlé věci prostě stanou, a nikdo vás před nimi neochrání.
Хорошие вещи обычно случаются, плохие вещи иногда случаются.
Dobré věci se obvykle stávají. Špatné věci se někdy stávají.
Плохие вещи случаются, и я просто спокойней себя чувствую, когда готова к этому.
Lidem se dějí hrozné věci a mě uklidňuje se na ně takhle připravovat.
Иногда хорошим парням приходится делать плохие вещи, чтобы заставить плохих парней платить.
Někdy musí ti hodní dělat špatné věci, aby ti špatní zaplatili.
Результатов: 203, Время: 0.0804

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский