УЖАСНЫЕ ВЕЩИ на Чешском - Чешский перевод

• hrozné věci
• strašné věci
• příšerné věci
• strašlivé věci
• ošklivé věci
• špatné věci
• hrozných věcí
• zlé věci
• odporné věci
• ohavné věci
• strašných věcí
• strašnou věc
• strašlivých věcí

Примеры использования Ужасные вещи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Делают ужасные вещи.
Dělají ošklivé věci.

Я видел довольно ужасные вещи.
Viděl jsem dost ošklivé věci.

Она делала ужасные вещи, Байрон.
Udělala příšerné věci, Byrone.

Вы не понимаете, он говорил ужасные вещи!
Vy to nechápete. Říkal ošklivé věci.

Я совершил ужасные вещи.
Udělal jsem příšerné věci.

Говорит ужасные вещи про Майлса.
Říká o Milesovi příšerné věci.

Наверное, видели ужасные вещи на войне.
Ve válce jste musel vidět strašlivé věci.

Эзра раскрыл некоторые вполне ужасные вещи.
Ezra odhalil pár vážně hrozných věcí.

Ты видела ужасные вещи, Спенсер.
Viděla jsi strašlivé věci, Spencer.

Ужасные вещи очень скоро произойдут в Хогвартсе.
V Bradavicích se mají stát strašlivé věci.

Я сделала ужасные вещи, убила людей.
Udělala jsem špatné věci, zabíjela.

Я не отрицаю, что он совершал ужасные вещи, но ты тоже.
Nepopírám, že udělal strašné věci, ale to ty taky.

Люди делают ужасные вещи на войне.
A lidé ve válce dělají strašlivé věci.

Много лет назад за этими стенами происходили ужасные вещи.
Před mnoha lety, hned za těmito zdmi, se staly strašné věci.

Ты совершил ужасные вещи, но… я люблю тебя.
Udělal jsi příšerné věci, ale já tě miluju.

И тогда, совершенно нормальные люди совершают совершенно ужасные вещи.
Potom mohou normální lidé páchat strašlivé věci.

Наркотики творят ужасные вещи с добропорядочными людьми.
Drogy dělají slušným lidem špatné věci.

Я сбегаю. И тебе советую, потому что здесь происходят ужасные вещи.
A ty bys měla taky, protože se nám tu staly strašlivé věci.

Случаются ужасные вещи, но вы справляетесь с ними.
Špatné věci se dějí a my se s nimi musíme smířit.

Она правда говорила все те ужасные вещи, что написаны в книге?
Opravdu řekla všechny ty příšerné věci, co jsi napsala?

Несмотря на все ужасные вещи, жизнь все равно приносит мне счастье.
I přes ty strašné věci, které se staly, mě život pořád těší.

Я другим не рассказываю, но я видел ужасные вещи в своей жизни.
Před ostatními to tajím, ale viděl jsem už spoustu hrozných věcí.

Но на войне случаются ужасные вещи. Иногда все происходит так быстро.
Ale ve válce se dějí strašné věci, a vše utíká velmi rychle.

Но я так сильно хочу сделать карьеру, что иногда делаю ужасные вещи.
Chci tak moc rozjet svou kariéru, že občas dělám příšerné věci.

Она делала ужасные вещи так же как я, и она снова сделает также всем.
Udělala pár hrozných věcí. To já taky a všechny udělám i tobě.

Была одна женщина, ее сумасшедший муж писал Стюарту ужасные вещи.
Byla tam žena, co měla vzteklého muže a ten psal Stuartovi ošklivé věci.

Так как я очень старался компенсировать все те ужасные вещи, что я натворил.
Protože se snažím kompenzovat ty strašné věci, co jsem udělal.

Чтобы компенсировать все те ужасные вещи, которые он делал когда был жив.
Aby to vynahradil za všechny ty zlé věci, které udělal, když byl naživu.

Действие исходит извне. Если мы отсюда не выберемся, случатся ужасные вещи.
Ty akce jdou zvenčí… jestli se odsud nedostaneme, tak se stanou strašné věci.

Когда те протестующие выкрикивали ужасные вещи о матери Джулиетт, она ответила.
Když demonstranti křičeli strašné věci o její matce, Juliette jim odpověděla.