УЖАСНЫЕ ВЕЩИ на Испанском - Испанский перевод

• cosas terribles
• cosas horribles
• cosas malas
• cosas espantosas
• es horrible
• cosas desagradables
• cosas horrorosas
• cosa horrible
• cosa terrible
• horrible cosa

Примеры использования Ужасные вещи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Делают ужасные вещи.
Hacen cosas malas.

Ужасные вещи, Ангел.
Cosas desagradables, Angel.

Я творил ужасные вещи.
He hecho cosas malas.

Какие ты говоришь ужасные вещи.
Lo que has dicho es horrible.

Ты видела ужасные вещи, Спенсер.
Has visto cosas espantosas, Spencer.

Вы говорите ужасные вещи!
¡Están diciendo una cosa horrible!

Зачем ты говоришь такие ужасные вещи?
¿Por qué dices eso?¡Es horrible!

Ты говоришь ужасные вещи.
Eso es una cosa terrible de decir.

Что ж, эти ужасные вещи происходят.
Bueno, esta horrible cosa que ocurrió.

А если это ужасные вещи?".
¿Y si son sobretodo cosas malas?".

Ужасные вещи происходят повсюду.
Ocurren muchas cosas malas en todos sitios.

Где вы находите ужасные вещи?
¿Dónde encontráis las cosas malas?

Я сделала ужасные вещи, убила людей.
Yo he hecho cosas malas, he matado a gente.

Она говорила мне ужасные вещи!
¡Me estaba diciendo cosas espantosas!

Я сказала ужасные вещи, в тот вечер, не правда ли?
Dije cosas espantosas aquella noche,¿verdad?

Зачем выдумывать такие ужасные вещи?
¿Por qué mentir sobre eso? Es horrible.

Это я делала те ужасные вещи, а не ты.
Yo soy la que hizo todas las cosas malas, no tú.

Брат, я знаю, что совершал ужасные вещи.
Hermano, sé que he hecho cosas malas.

Офицеры полиции видят ужасные вещи каждый день.
Los agentes de policía ven cosas espantosas cada día.

Нельзя, иначе случатся ужасные вещи.
No pueden. Si lo intentan, pasan cosas malas.

Мы оба совершали ужасные вещи, но… я изменилась.
Ambos hemos hecho cosas horrorosas, pero… yo he cambiado.

Мне не стоило говорить ей такие ужасные вещи.
No debería haberle dicho todas esas cosas desagradables.

Покупайте эти ужасные вещи от спонсоров нашей машины".
Compra esa cosa terrible que patrocina nuestro coche".

Я вижу только, что в этой игре происходят ужасные вещи.
Todo lo que sé es que cuando jugamos este juego, pasan cosas malas.

Я думаю, мы узнали, какие ужасные вещи планировала Сейдж.
Supongo que descubrimos la cosa terrible que Sage había planeado.

Я видел ужасные вещи, но все они объясняются человеческой природой.
He visto cosas espantosas pero nada que la naturaleza humana no explique.

Может быть есть… какие-нибудь ужасные вещи, о которых я пока что не знаю.
Tal vez tiene… alguna cosa horrible que todavía no conocemos.

В обрывках воспоминаний… ужасных воспоминаний, я творю очень ужасные вещи.
He estado teniendo algunos recuerdos. Malos recuerdos, haciendo realmente cosas malas.

Что тебя заставили делать ужасные вещи. Ты не плохой мальчик.
Se que te hicieron hacer cosas malas, pero no eres un niño malo..

Даже если люди говорят ужасные вещи, нельзя принимать это на веру.
Aun cuando la gente dice cosas terrible. No puedes basarte en la evidencia.