Примеры использования Es horrible на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es horrible.
Это отвратительно.Mi vida es horrible.
Y es horrible.¡Arruinaron mi vida!
La muerte es horrible.
No, es horrible, tío.
Нет, это страшно, мужик.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
El sótano es horrible.
В подвале… просто ужас.Es horrible y me lo merezco.
Это отвратительно и я заслуживаю Su ropa es horrible.
Ее одежда отвратительна.Lo siento, cariño, tu comida es horrible.
Прости, малыш, твоя еда отвратительна.Este lugar es horrible, Max.
No es horrible, hay árboles y… y todo eso.
Не ужасно! Там же деревья… и все такое.En serio,¡es horrible!
Серьезно, это отвратительно!No es horrible, pero está un poco demasiado dulce.
Не ужасно, но чуть-чуть сластит.Быть бедным- отстой.Sé que es horrible, pero muchas mujeres hacen esto.
Знаю, это страшно, но многие женщины так делают.La cabaña de Porter es horrible.
Домик Портера- отстой.Su cocina es horrible, señor Barlow.
Ваша стряпня отвратительна, мистер Барлоу.No hay pan, el servicio es horrible.
Не принесли хлеба, обслуживание отстой.Lux DuJour es horrible, me voy de aquí.
Лакс дю Жур отстой, а я ухожу отсюда прямо сейчас.Llama a los de LIFE y diles que es horrible.
Позвони Life и скажи, что это ужасно.Vergüenza" es horrible,"Trabajo para todos" está bien.
Стыд"- ужасно," Право на работу"- хорошо.¡Dios, Florida es horrible!
Боже, Флорида отвратительна!Es horrible, ver a un hombre golpear a una mujer.
Ужасно видеть, как мужчина поднимает руку на женщину.Pero tu equipo es horrible.
Но твоя команда, просто ужас.Es horrible que una madre no reconozca a su hijo,¿no?
Ужасно, когда мать не узнает собственного сына, верно?Además, la foto de mi pasaporte es horrible.
К тому же, моя фотка в паспорте просто ужас.Es horrible, y no puedo dejar de pensar en eso.
Это ужасно, и я не могу перестать думать об Lo sé… es horrible. Pero… Estos Jinetes demandan tanto.
Знаю, это ужасно, но эти всадники такие привиредливые.Es horrible lo que ha pasado, pero no puedes huir de tus problemas.
Это ужасно, что произошло, но ты не можешь убежать от своих проблем.En realidad, es horrible, pero no dejes que tu cara lo demuestre.
Вообще-то, просто ужас, но не показывай этого на своем лице.
