Примеры использования Ужасны на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они ужасны.
Что, они ужасны?
Они ужасны?
Je to strašné?Они… Они ужасны.
Jsou strašné.Они ужасны.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ужасные вещи
ужасный человек
ужасную ошибку
ужасный день
это ужасная идея
ужасное место
я ужасный человек
ужасные новости
ужасная трагедия
я совершил ужасную ошибку
Больше
Люди не ужасны.
Они ужасны.
Byly příšerné.Твои шутки ужасны.
Tvé vtipy jsou strašné.Они ужасны.
Ty jsou hrozné.Х песни были ужасны.
Ty písně byly strašné.Они ужасны!".
Jsou hrozní.".Не знаю, они так ужасны.
Nevím, jsou příšerné.Мы все ужасны.
Všichni jsme hrozní.Думаю, что они ужасны.
Myslím, že jsou strašné.Они ведь ужасны, правда?
Že je to hrozné, viď?Они ужасны, потом прекрасны.
Это я такая или дети ужасны?
Они все ужасны, но они есть.
Všechny jsou příšerné, ale máš je.Некоторые из тех созданий были ужасны.
Některé věci, co stvořil, byly děsivé.Все они ужасны, если спросите.
Všechny jsou příšerné, pokud se ptáte.То есть, они и не прекрасны, но и не ужасны.
Они были ужасны, а их сын еще ужаснее.
Byli hrozní a jejich syn byl ten nejhorší.Но побочные эффекты были слишком ужасны.
Ale vedlejší účinky byly až moc hrozné.Они все ужасны, пока их не выдрессируешь.
Všechny jsou hrozné, dokud si je nevycvičíš.Ответ очень прост: они невероятно ужасны.
Jednoduchá odpověď- jsou to strašné křápy.Если тесты так ужасны, почему ты их не бросишь?
Kdy jsou testy tak hrozné, proč z toho nevycouváš?Может, эти энциклопедии не так уж ужасны.
Možná, že ty encyklopedie nejsou zas tak špatné.Я знаю, что все они ужасны, но они очень популярны.
Já vím, jsou všechny hrozné, ale jsou velmi populární.И фильмы с Мэтью МакКонахи не так ужасны.
Filmy s Matthewem McConaughym nejsou tak špatné.Разумеется, последствия для нашего здоровья ужасны, и дело не только в объеме талии.
Samozřejmě že to má zdravotní následky, děsivé, kromě pasu.
