ЖУТКИЕ на Чешском - Чешский перевод

• děsivé
• hrozné
• strašné
• příšerný
• děsiví
• strašlivé
• strašidelné
• divný
• strašidelný
• děsivý
• hrozný
• strašný
• příšerné

Примеры использования Жуткие на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Жуткие клоуны!
Děsiví klauni!

Знаешь. жуткие головные боли.
Víš hrozné bolení hlavy.

Жуткие чуваки.
Děsiví chlápci.

Джессика, у меня жуткие новости.
Jessico, mám hrozné zprávy.

Жуткие преступления.
Strašné zločiny.

Люблю жуткие повороты событий.
Mám rád strašlivé zvraty událostí.

Жуткие итальянские деревья.
Divný italský stromy.

Там происходили жуткие вещи, ужасные.
A tam se děly hrozné, příšerné věci.

Они жуткие религиозные фанатики.
Jsou to děsiví náboženští fanatici.

Он просил меня делать… жуткие вещи.
Chtěl po mně, abych dělal strašlivé věci.

Эти жуткие преступления необходимо остановить.
Tyto strašné útoky musí přestat.

А когда засыпаю… мне снятся жуткие кошмары.
A když usnu, mám děsivé noční můry.

У остальных начинались жуткие галлюцинации- дьяволы.
Ostatní měli hrozné halucinace.

Происходят жуткие вещи, у меня скоро суд.
Chystají se strašné věci. Půjdu před soud.

Клиенты ее могут быть жуткие, но не она.
Děsiví můžou být její klienti, ale ne ona.

Детектив жуткие штаны, так я бы его назвала.
Detektiv děsivé kalhoty, tak jsem mu to říkal.

Морт в подвале издавал жуткие звуки.
Mort se schoval ve sklepě a dělal děsivé zvuky.

Они жуткие, но они также учат культуре Мексики.
Jsou děsivé, ale taky vás naučí něco o Mexiku.

Но тогда почему ты сказал все эти жуткие вещи?
Ale proč jsi tedy říkal všechny ty hrozné věci?

Подмененное сердце, жуткие ведьмы, помогающие тебе.
Náhradní srdce, pomáhají ti děsivé čarodějky.

Почему мы рассказываем нашим детям такие жуткие истории?
Proč vyprávíte dětem tak děsivé příběhy?

Давай спрячемся в жуткие старые заброшенные лесопилки.
Schovejme se v děsivé, staré, opuštěné pilnici.

Ага, странные сообщения, злые сообщения, жуткие сообщения.
Jo. Divné vzkazy, naštvané vzkazy, děsivé vzkazy.

Носили жуткие шляпы, но они были умны.
Sice se neumí oblíkat a mají příšerný čepičky, ale jsou chytří.

Каждую ночь она издавала жуткие звуки, вроде криков.
Každou noc vydávala hrozné zvuky, jako kdyby křičela.

Когда вчера вечером вы ушли, отец говорил жуткие вещи.
Když jste včera večer odešel, táta říkal hrozné věci.

А потом… ужасные… жуткие видения… разрушения… и смерти.
A pak… strašlivé… strašlivé vize… destrukce… a smrti.

Обычно рисует змей, делающих жуткие вещи, и голых девочек.
Většinou kreslí hady, dělající příšerný věci nahým holkám.

Жуткие события произойдут в этом веке, я абсолютно уверен.
Strašné věci se stanou během tohoto století. Tím jsem si jistý.

Бледные, жуткие девушки, которые не любят свет и которых нельзя увидеть в.
Bledé strašidelné dívky, které nemají rády sluneční svit… a nemohou být vidět.