VYSTRAŠIT на Английском - Английский перевод

• scare
• spook
• frighten
• scared
• scaring
• spooked
• frightened

Примеры использования Vystrašit на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vystrašit ho stačí.
Scaring him is enough.

Nemůžeš mě vystrašit.
You can't frighten me.

Vystrašit," ne v bezvědomí.
Scared," not comatose.

Mohlo by ho to vystrašit.
It could spook him.

Musíme je vystrašit, ne jim zlomit nos.
We have to spook them, not break their noses.

Nenech je tě vystrašit.
Don't let them spook you.

Není-li ženě, být woman-- Možná můžeme ji vystrašit.
Unless the woman, being a woman-- maybe we can scare her.

Nenech je tě vystrašit.
Don't let them spook you.

Nechci tě vystrašit, ale stojím za tebou, promiň.
I don't wanna scare you, but I stand right behind you. Sorry.

Nemohla bych tě vystrašit.
I couldn't frighten you.

Mohl bys ji vystrašit a utekla by.
You could frighten her and she might run off, you see.

Nášivky by ji mohly vystrašit.
Patch might spook her.

Museli jsem tě vystrašit natolik jako ty nás.
We must have scared you as much as you scared us.

Kdybyste ho jenom mohl vystrašit.
If you could frighten him.

Žádný problém. Vystrašit zelenáče je moje specialita.
Scaring rookies off the job is my specialty. No problem.

Jen se mě snažíš vystrašit.
You're just trying to make me scared.

Žádný problém. Vystrašit zelenáče je moje specialita.
No problem. Scaring rookies off the job is my specialty.

Do hajzlu. Nášivky by ji mohly vystrašit.
Patch might spook her. Shit.

Říká, že musíme vystrašit obyčejné lidi, průměrné voliče.
The average voter. He says we have to scare ordinary people.

Nechcete ho rozrušit nebo vystrašit.
You don't want him upset or frightened.

Jdi Cha Dae Woonga vystrašit, abych mu nemusel nic udělat.
Go scare Cha Dae Woong so I won't have to do anything to him.

Nechceme ho ani vystrašit.
We don't wanna spook them, either.

Tohle je můj domoν a nemůžeš mě vystrašit.
This is my home, and you can't frighten me.

Museli jsme ho vystrašit.
We must have spooked him.

Neviděla jsi něco, co by ho mohlo vystrašit?
Anything happen at the park that might have spooked him?

Freddie se nedal lehce vystrašit, ale někdo to dokázal.
Freddie wasn't a man that scared easily but someone had him on the run.

Popravdě, Amarice, neznám nikoho, kdo by tě mohl vystrašit.
To tell the truth, Amarice, I don't know anyone who would scare you.

Nášivky by ji mohly vystrašit. Do hajzlu.
Shit. Patch might spook her.

Máte jiné pacienty, které musíte do konce dne vystrašit?
You have other patients that you have to frighten by the end of the day?

Chci vás víc než jen vystrašit, archanděli.
I want to do so much more than frighten, archangel.

Как использовать "vystrašit" в предложении

Strašidláci ohniváci jsou tady a chystají se vás pořádně vystrašit!

Solární pavouk Sol Expert 68000 | Conrad.cz Domů » Solární pavouk Sol Expert 68000Obj.č.: 190515 Máte chuť někoho pořádně vystrašit?

Nenechte se názvem vystrašit, znamená to, že jde o barvy, které se na vlákna váží za varu v kyselém prostředí.

Lidé kolem nás mají dojem, že křesťanství člověka musí vystrašit, aby ho mohlo spasit.

Nenechte se vystrašit příšerným názvem této techniky, protože je v jádru velmi jednoduchá.

Na základě krátkodobé politické strategie budou tvrdit, že neporušují kontinuitu s minulostí; chtějí přitáhnout konzervativní voliče, a nechtějí je vystrašit.

Závod Praha Vítkov 21.října start v 18:15 Strašidelný ČEPS ZOMBIE NIGHT RUN v centru Prahy. ČEPS ZOMBIE NIGHT RUN - uteč zombíkům, nenech je Tě chytit a vystrašit.

Při projevu letošním to neopomněl zdůraznit. „Celá kauza je politicky motivovaná mající za úkol nás vystrašit a umlčet, zvláště před blížícími se volbami,“ prohlásil.

Poškozeného, který byl mým kolegou, jsem chtěl pouze vystrašit a ukázat mu zbraň,“ uvedl obžalovaný u soudu.

S tím se Nathaniel snadno smíří. "Chtěl jsem… původně jsem tě chtěl jenom vystrašit.