DĚSIVĚ на Английском - Английский перевод

• scary
• creepy
• eerily
• frighteningly
• terrifyingly
• freakishly
• frightening
• terrifying
• horrifying
• scarily
• eerie
• awesomely
• alarmingly

Примеры использования Děsivě на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Zábavně děsivě.
Fun terrifying.

Děsivě vážný.
Awesomely serious.

Zní to děsivě.
Sounds terrifying.

Děsivě nadaný.
Frighteningly gifted.

To zní děsivě.
Sounds terrifying.

Byly děsivě hlasité.
They were terrifyingly loud.

To zní děsivě.
Sounds horrifying.

Máte děsivě myšlenky?
Ever have frightening thoughts?

Vypadá to děsivě.
It looks eerie.

Bylo to děsivě hlasité.
They were terrifyingly loud.

Vypadáš děsivě.
You look horrifying.

Děsivě sexy lomeno úžasná?
Scarily hot slash amazing?

To zní děsivě.
Sounds frightening.

Jak děsivě konkrétní. Ach.
How frighteningly specific. Oh.

To zní děsivě.
That sounds terrifying.

Jak děsivě konkrétní. Ach.
Oh. How frighteningly specific.

To zní děsivě.
That sounds horrifying.

Jsem děsivě chytrá, že?
I'm frighteningly clever, aren't I?

Vypadají děsivě.
They seem terrifying.

Stala se děsivě pošetilou.
She became alarmingly deluded.

To vypadá děsivě.
That looks terrifying.

Docela děsivě.- Hodně štěstí.
Pretty frightening.- Good luck.

Sakra, to vypadá děsivě.
Crumbs. That looks frightening.

To zní děsivě!- Vážně?
Seriously? that sounds horrifying!

Ale ten příběh zní dost děsivě.
But the story is somehow getting eerie.

Máš děsivě dobrou paměť.
You have got a freakishly good memory.

Ne… je to vlastně děsivě přesné.
That's actually eerily accurate.

Jak děsivě příhodný vývoj.
What an eerily convenient development.

Máte pořád děsivě silný stisk.
Still a terrifyingly powerful grip.

Jo, všechny vypadají hrozně a děsivě.
Yeah, they all seem awful and terrifying.

Как использовать "děsivě" в предложении

Zapomenutý balon na pískovišti působil děsivě jako čísi zakutálená hlava.

Stopy krve a rozmlácený výtah vypadaly děsivě.

Zrovna když jde rutinní těžba ztuha, zjistí, že Lunar má své vlastní plány na jeho nahrazení a nová posila na jeho místo je děsivě povědomá.

Vypadala jsem děsivě, i jsem se tak cítila, a tak jsem se -s ohledem na blížící se datum odletu- odvážila navštívit pohotovost na Bulovce.

Přímo děsivě zní zpoplatnění informace o aktuálním stavu kreditu, SMS stojí korunu.

Proč na někoho působí pobyt v kapli děsivě a na někoho zase dobře?

Vzhledem k době, ve které vznikla, je vlastně předpovědí budoucnosti až děsivě podobnou tomu, s čím se dnes běžně setkáváme.

Lidem neznalým statistického žargonu to může znít poněkud děsivě, je to ale vlastně metoda odhadování vztahů mezi různými proměnnými.

Podle zprávy společnosti Cofense phishingové emaily vypadají „děsivě podobně“ jako legitimní upozornění od Skype.

Možná to zní děsivě, ale nebojte se.