Примеры использования Demonstrovat на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Budeme demonstrovat PTA.
We will picket the PTA.Máme už začít demonstrovat?
Shall we start the protesting now?Jsem demonstrovat pasivní odpor.
I am demonstrating passive resistance.Máme právo demonstrovat!
We have a right to protest!Jsme demonstrovat agresivní agresi.
We are demonstrating aggressive aggression.To je důvod, proč musíme demonstrovat.
This is why we must picket.Kdo má demonstrovat, když ne vy mladí?
Who's gonna demonstrate if you youngsters don't!Fundamentalisté budou demonstrovat.
The fundamentalists will picket.Být naštvaný" a"demonstrovat" nejsou dvě stejné věci.
Miffed" and"on strike" are not the same thing.Tak všichni musíme demonstrovat.
Then we all have to go on the march.Nezapomeňte… demonstrovat a narušovat mír je zakázáno.
Do not forget, demonstrating and disrupting the peace is forbidden.Jistě lid začal demonstrovat?
Surely the populace are not demonstrating?Máte právo demonstrovat, ale ne před hlavním vchodem.
You have every right to picket, but it's gotta be outside the main gate.Myslela jsem si, že jste byli venku demonstrovat.
I thought you were out protesting.Správa chtěla demonstrovat své uznání.
The administration wanted to show their appreciation.Jistě… Jistě lid začal demonstrovat?
Surely… Surely the populace are not demonstrating?Zítra budu tento proces demonstrovat v univerzitní laboratoři.
Tomorrow I will demonstrate this process in the university lab.Mají povolení před debatou demonstrovat.
They have a permit to protest outside the debate.Budou demonstrovat, aby zastavili lži a sledování, které jste odhalila.
They will march to stop the lying and spying you exposed.Že budou ignorovat zákaz demonstrovat.
That they will go against the ban on demonstrations.Jak bych mohl lépe demonstrovat své city ke slečně Siddalové?
How could I have better demonstrated my feelings towards Miss Siddal?A to demo jako"demolovat" nebo"demonstrovat"?
Is that demo as in"demolish" or"demonstration"?Mohou demonstrovat jejich smysl pro humor skrze veselé odpovědi?
Can they demonstrate their sense of humor through hilarious replies?Dokonce bych vám to mohla i demonstrovat, kdybyste chtěl.
I could even give you a demonstration if you would like.Vypadá to, že Třetí stav bude na místě demonstrovat.
It looks like the Third Estate will be protesting at the venue.Pro změnu chování musíte demonstrovat hodnoty od prvního dne.
To change behavior you have to demonstrate value from day one.Ten útok otřásl veřejností a oni chtějí demonstrovat sílu.
But the public's rattled by this bombing, and they want a show of strength.Spálené trosky Rylothu budou galaxii demonstrovat cenu za republikové vítězství.
The cost of a Republic victory. The charred ruins of Ryloth will demonstrate to the galaxy.Vypadá to, že Třetí stav bude na místě demonstrovat.
The Third Estate will be protesting at the venue.- Uh, okay, well, it looks like.Chcete abychom hlasovali, kdo bude demonstrovat mé předsevzetí?
The distinction of demonstrating my resolve? Would you like to vote on who gets?
