Примеры использования Dokončit на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Můžeme to dokončit, prosím?
Can we do this please?Celé to můžeme dokončit.
Everything we can accomplish.Musím dokončit moje malby.
I have to do my painting.Ještě musím něco dokončit.
There's something I must do.Nesmíš to dokončit, Clyde.
You mustn't do this, Clyde.
Люди также переводят
Dokončit prodej firmy, pomoc s přechodem.
Finalize the sale of the company, help with the transition.Mohli bychom to celé dokončit.
We could finalize it all.Musím dokončit svou misi.
I have to accomplish my mission.Pořád to můžeme dokončit, ty a já.
We can still do this, you and me.Musíme dokončit náš útočný plán.
We have to finalize our attack plan.Můžeme to prostě dokončit a zmizet?
Can we just do this and go?Musím dokončit večerní menu.
I have to finalize the late-night bar menu.Máte práci, kterou můžete dokončit pouze vy.
You have a job that only you can do.Necháme ji dokončit, co tam musí udělat.
We're gonna let her accomplish what she must there.Musíme vymyslet plán a pak dokončit misi.
We gotta draw up the plan, then accomplish the mission♪.Nechte mě dokončit můj úkol?
Will you please let me do my job?Když jsou veřejně známé,nemůžete dokončit svou práci.
If they are broadly known,you cannot accomplish your work.Měli bychom dokončit naše plány.
We should finalize our plans.Dokončit mírové rozhovory. Behranu zemře společně se šancí.
Behranu dies along with any chance of finishing those peace talks.Spolu stále můžeme dokončit, co je třeba.
Together we can still accomplish what needs to be done.Musíš dokončit svůj úkol, já se vrátím do svého pokoje.
You have completed your mission, and now I would like to return to my room.Ještě nevím, musím dokončit analýzu sutin.
I can't tell yet, I will have to do a debris analysis.To znamená dokončit projekt sjednocené Evropy na jihovýchodě.
That means completing the project of a united Europe in the south-east.Ale potřebuju na Internet a dokončit tu pracovní nabídku.
But I need to get back on the Internet and finalize this job.Hlavní hvězda se neobjevila, ajá musím vytrvat a… Dokončit show.
The star has failed to turn up, andI have to go on and do the show.Snažím se dokončit zprávu o smrti Ewana Deana.
I'm trying to finalise the report on Ewan Dean's death.Kontrolor přijde příští týden,pak můžeme dokončit papírování.
The inspector will be coming next week,then we can finalize the paperwork.Vaše volání nelze dokončit, číslo neexistuje. Omlouváme se.
Your call cannot be completed as dialed. We're sorry.Třetí část hry, ve které se stanete řidič mafie, a musí dokončit mise na každé úrovni.
Third part of a game in which you become the driver of the mafia and must complete the missions of each level.Mohl jsem zůstat doma, dokončit Amadea a mít se dobře.
And had a better time, man. Could have stayed at home and finished"Amadeus.
