Примеры использования Dopravu на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zaplatím za dopravu.
I will pay for the shipping.Mají dopravu na letiště.
They have an airport shuttle.Už měl všechnu dopravu.
He already had all the shipping.Ona je nám dopravu do nebe.
She's transporting us to heaven.Půjdu zavolat bezplatnou dopravu.
I will go call a courtesy shuttle.
Люди также переводят
Byla dopravu shromažďovány důkazy v autě.
She was transporting collected evidence in her car.Pracuju pro Armoured dopravu.
I work for Armored Transports.Jakou dopravu z letiště na hotel jste zvolili?
What kind of transport from the airport did you choose?Pracuju pro Armoured dopravu.
I work for Armoured Transports.Tento hotel nabízí dopravu na letiště za příplatek.
The airport shuttle offered by the hotel is subject to a charge.Myslel jsem že platíš dopravu.
I thought you was paying the freight.Je možné zajistit dopravu na letiště.
An airport shuttle can also be organised.Ušetříme spoustu peněz za dopravu.
It will save a fortune in shipping.Nevidím žádnou hromadnou dopravu jakéhokoli druhu.
I see no mass transit of any kind.Co když snížím náklady na dopravu?
What if I bring down shipping costs?Poskytujeme silniční i leteckou dopravu, a to i express.
We provide road as well as air shipping, including express services.Víš vůbec, kolik si účtuje za dopravu?
Do you have any idea how much that man charges for shipping?Budete zavřený na dlouhou dobu za dopravu drog El Chapovi.
You will be locked up for a long time for transporting drugs to El Chapo.Měli bychom se zaměřit na hustou urbanizaci a městskou dopravu?
Should we focus on dense urbanization and public transit?Mickey Munday měl velmi úspěsnou dopravu pro ty lidi z Medellinu.
Mickey Munday transported with a lot of success For years for this people.Poručík Millsová zajistila dopravu.
Lieutenant Mills has arranged conveyance.Dopravu v obou směrech je možné používat buď vodorovně nebo svisle.
Conveyance in two directions possible using either horizontal or vertical flow.Objednal jsem si plno hraček,máš zdarma dopravu.
Maw-maw? I ordered so many toys,you get free shipping.Ceny neobsahují náklady na dopravu a ubytování do místa školení.
The prices do not include shipping costs and accommodation at the place of training.Rozhodně. Dobrá, chci telekomunikaci a dopravu.
Absolutely. OK. I want telecommunications, transports and.Veřejnou dopravu hosté mohou jet autobusem na nádraží Termini v asi 40 minut.
By public trasport guests can take the bus to Termini station in about 40 minutes.V penzionu lze za příplatek také zajistit dopravu na letiště.
An airport shuttle can be provided on request and at a surcharge.Zkontrolovala jsem si dopravu v okruhu tří bloků od domu agentky Dunhamové.
I have reviewed the traffic for a three-block radius around Agent Dunham's residence.Při nákupu nad 2kg je možnost snížit náklady na dopravu.
For purchases above 2kg, there is possibility to reduce the cost of shipping.Použití pro nízkotlakou dopravu ve vzduchových systémech nebo pro dopravu kapalin.
For low-cost conveyance in air systems or for liquid conveyance.
