DRTIČKY на Английском - Английский перевод

• chipper
• crusher
• thresher
• shredders
• disposal
• pit

Примеры использования Drtičky на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Přijdou do drtičky.
They go into the chipper.

U drtičky jsou známky zápasu.
There's signs of struggle by the wood chipper.

Co kdybys ty šel do drtičky?
How about you go to the crusher?

Drtičky na papír na e-maily nefungují.
Paper shredders don't work for e-mails.

Strčit nás do drtičky na dřevo.
Getting put in a wood chipper.

Cože? Po hlavě rovnou do drtičky!
Headfirst right into the wood chipper!- What?

Také má rád drtičky a Georgia Pacific.
He also likes hammermill and Georgia Pacific.

Po hlavě rovnou do drtičky!
Headfirst right into the wood chipper!

Kostička zjistila, jaký typ drtičky na dřevo byl použit a snažíme se ji vystopovat.
Bones has figured out what type of wood chipper was used.

Po hlavě rovnou do drtičky!
Head first right into the wood chipper!

Univerzální drtičky, síťového kabelu a síťové zástrčky se nikdy nedotýkejte mokrýma rukama.
Never grasp the universal food processor, the power cable or the plug with wet hands.

Jo, mami, dobrý… do drtičky kamení?
I'm okay.- Into a rock crusher?

Cože? Skočil mi po hlavě do drtičky.
Headfirst right into the wood chipper!- What?

Jo, mami, dobrý… do drtičky kamení?
Yeah, Mom. I'm okay… into a rock crusher?

Nikdo nespáchá sebevraždu protože dělá u drtičky.
Nobody commits suicide because they work with a baler.

Jo, mami, dobrý… do drtičky kamení?
I'm okay… into a rock crusher?- Yeah, Mom?

Obviňujete mě z toho, že jsem Ethana strčila do drtičky?
You're accusing me of pushing Ethan into a wood chipper?

Jinak ho hodí do drtičky. No řekni.
Otherwise, they will throw it into the chipper.

Schoval jsem se, když to cpali do drtičky.
I hid while they fed it to the shredder.

Vnějšek drtičky vyčistěte hadrem namočeným v roztoku jemného čistícího prostředku a vody.
Wipe clean the outside of the grinder with a cloth which has been moistened with a mild detergent and water.

Skočil mi po hlavě do drtičky.
Head first right into the wood chipper!

Kostička zjistila, jaký typ drtičky na dřevo byl použit a snažíme se ji vystopovat do továrny a uvidíme, zda byla prodána ve Viginia Beach.
Bones has figured out what type of wood chipper was used. We will see if one was sold in Virginia Beach.

Dobře, a teď ho dej do drtičky.
All right. All right, now get it into the masher!

Máme nějaký? Můžeme použít drtičky, abychom se dostali zpátky na loď. _BAR_- To nejsou drtičky, jsou to teleporty a to není to nejzajímavější.
We can use the shredders, get back to the ship.~ They're not shredders, they're teleports, and that's not the most interesting thing.

Vy si vezměte toho u drtičky.
You guys go around, get the guy at the wood chipper.

Možná se nějak dohodneme. Poslyšte, ctěný šéfe Drtičky.
Look, maybe you and I can come to an understanding. Your Honorable Pit Boss.

Skočil mi po hlavě do drtičky.- Cože?
Headfirst right into the wood chipper!- What?

Jo, ty, co nesplní své vánoční poslání, házejí do drtičky.
Yeah, the trees that don't fulfill their Christmas destiny are thrown in the chipper.

Zase ti spadla lžička do drtičky? Lyle!
Lyle! Is that a spoon in the disposal again?

Jak všechny ty vzpomínky vjíždí do drtičky.
When you watch a car that's got all those shared memories going into the crusher.

Как использовать "drtičky" в предложении

Spodní část drtičky má gumové lemování a druhá část pro změnu rukojeť pro lepší uchopení.

Připadám si, jako bych spadl do drtičky kostí.

Na kolejišti bylo doplněno několik detailů jako jsou návěstidla, objekt drtičky lomu, zázemí ve stanici.

A NERVECELL jsou důkazem, že netradiční lokalita není žádným hendikepem pro vznik prvotřídní metalové drtičky.

Nabízím k prodeji peletovací lisy,kladívkové drtičky,sušičky,kamna na pelety a další doplňky.Na všechny stroje je záruka.Dále nabízím zákaznický servis.Výrobky jsou za bezkonkurenční ceny na trhu.

Jestli jí doma hodí do drtičky a nebude ho zajímat loterie, je jeho osobní věc.

Při opravě Karlova mostu bylo zničeno 240 historických kamenů, dělníci je v počátku rekonstrukce naházeli do drtičky.

Většina z nich je koncentrována v lesním průmyslu, který zahrnuje pily, drtičky dřevních pilin, sázení stromů a ohromné školky pro jedle a borovice.

Nejdřív Fargo, kde lidi strkaj do drtičky na dřevo, potom 7 psychopatů, kde se zabíjej navzájem a ještě o tom píšou knížku a teď tohle?

Ty byly později převezeny do drtičky plastů, kde byly disky zničeny.