ETIKU на Английском - Английский перевод

• ethics
• morality

Примеры использования Etiku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Porušila bych etiku.
It's an ethics breach.

Zná dobře etiku, ale ne hrdinství!
He knows about Ethics, not bravery!

Ale pořád mám nějakou zbylou etiku.
I still have some morality left.

Zbožňuju etiku, Wille.
Love the ethics, Will.

Víš, kdo ještě má na starosti etiku?
You know who else is in charge of ethics?

Obdivoval jsem etiku práce.
I admire the work ethic.

Ne, zpochybňuji tvou nezaměstnanou etiku.
No, I'm questioning your out-of-work ethic.

Jsem stvořen pro etiku, ne ničení!
I'm programmed for etiquette, not destruction!

Etiku možná, ale co odvaha?
The conscience maybe, but what about the courage?

Chcete probrat etiku tohoto počínání?
Would you like to talk about the ethics of that?

Kdo si v dnešních dnech může dovolit etiku?
These days… who can afford the luxury of ethics?

Měl jsem na mysli etiku cestování časem.
I was referring to the ethics of time travel.

Wal-mart odmítá následovat americkou etiku.
Wal-mart refuses to follow the very american ethic.

Dnes se však odvolávám na etiku této sněmovny.
But today I will refer to the ethics of this House.

Takže… Chidi mi říkal, že tě učí etiku.
So, um, Chidi tells me that he's teaching you about ethics.

Mám Etiku, ale můžu se vrátit kolem jedné…- Hned.
I have an Ethics class, but I can be back around one.

To nemůžu říct, jde o etiku profese.
I can't say, I mean, it's the ethics of the profession.

Obávám se, že na etiku je to příliš vzrušující, Waltere.
I'm afraid it's way too exciting for etiquette, Walter.

Uznávám jejich schopnost pozvednout se nad běžnou etiku.
I respect their ability to rise above ordinary morality.

Obětovala jsem své přátele, mou etiku, dokonce i ambice!
My morality, even my own ambition! I sacrificed my friendships!

Mluvil o Keithovi s tiskem, takže porušil profesionální etiku.
By talking about Keith to the press he violated every professional ethic.

Obětovala jsem své přátele, mou etiku, dokonce i ambice!
I sacrificed my friendships, my morality, even my own ambition!

Než zvážíme etiku celé věci, chceme vědět fakta.
Before we consider the ethics of the matter, we want to know the facts.

Řekněte mu, že s ním hodlám později probrat etiku podnikání.
Tell him I will discuss the ethics of this with him later.

Je hrozně choulostivý na etiku, když sleduje strategii ostatních.
He's very sticky about the ethics of reviewing other people's strategies.

Členové konsorcia proto mají dobré osobní vztahy a silnou týmovou etiku.
As a result, members of the Consortium have established good personal relationships and a strong team ethic.

Rozhodně jsem zpochybňovala etiku toho všeho. No, ano.
I would say questioning the ethics of it is correct, definitely. Uh, yes.

Svou vlastní etiku. Opustíme Unii dříve, než nám vnutí.
We will renounce the Union before we allow it to force-feed us its own code of ethics.

Bože, víš jak moc jsi znesvětil etiku matematické třídy?
Sighs God, do you know how badly you violated the Mathlete Code of Ethics?

Jako specialista na etiku magie jsem zde byl ustanoven žalobcem.
As a specialist in the ethics of magic, I have been appointed prosecutor here.

Как использовать "etiku" в предложении

Křesťané navíc dodržují křesťanskou etiku v diskuzi.

Nevyznávají etiku předávanou generacemi sportovců, ale jsou zaměření pouze na výkon.

Já taky kladu velký důraz na etiku a na výchovnou stránku umění , i když tato musí být tak nějak skrytá a možná působit spíše na podvědomí .

Podle expertů na etiku vládnutí otevře prostor pro vyšetřování a právní spory, které mohou svazovat jeho vládu.

Na prahu nového století se Masarykovo badatelské úsilí zaměřuje na etiku, v níž spatřuje "jádro" filosofie.

ooooo Občané si jistě pamatují jak veřejnoprávní televize na počátku devadesátých let ignorovala profesionální etiku.

Evropská komise má takzvanou etickou komisi, která se soustředí na etiku v oblasti robotiky a umělé inteligence.

Tuto novou etiku postmoderna vytváří a potřebuje ji.

Ekonomie naléhavě potřebuje etiku a kladení otázek po smyslu.

Teoretická část práce se věnuje tématu sociálně pedagogické pomoci se zaměřením na pomáhajícího pracovníka, profesní etiku a vybrané metody sociálně pedagogické pomoci.