FREKVENCI на Английском - Английский перевод

• frequency
• rate
• wavelength
• frequencies

Примеры использования Frekvenci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Frekvenci, prosím vás.
The radio frequency, please.

Zůstaňte na frekvenci TAC 3.
Stay on radio frequency tac three.

Zůstaňte naladěni na této frekvenci.
Stay tuned to this wavelength.

Jakou frekvenci má naše loď?
What's the frequency for the boat?

Nemůžeš se naladit na jeho frekvenci.
You can't get on his wavelength.

Jakou frekvenci má naše loď?
For the boat? What's the frequency.

Není vyladěná na správnou frekvenci.
Ian: IT'S NOT SET TO THE FREQUENCY.

Psi tuhle frekvenci neslyší. Ne.
Dogs shouldn't be bothered by that frequency. No.

Musím jí zvýšit srdeční frekvenci, nevíte.
I have to elevate her heart rate.

Zůstaňte na frekvenci pro další zprávy.
Stay tuned to this wavelength for further bulletins.

Musíme zvýšit Ontarinu srdeční frekvenci.
We have to increase Ontari's heart rate.

Ztratili jsme srdeční frekvenci a krevní tlak.
We lost your heart rate and blood pressure.

Jejich štíty mají zlomkovou frekvenci.
Their shields have a fractional refrest rate.

Zvyšte snímkovou frekvenci interaktivní tabule.
Increase your interactive whiteboard's frame rate.

Nedetekuji žádné změny ve tvé metabolické frekvenci.
I detect no change in your metabolic rate.

Zpomalí srdeční frekvenci a potlačí motorické funkce.
Slows heart rate and inhibits motor function.

Chaluhy pro vůni, adrenalin kvůli srdeční frekvenci.
Millweed for the scent; adrenaline for the heart rate.

Tyto mikrovlny mají frekvenci 2450MHz a nejsou ionizující.
These microwaves have a frequency of 2450MHz and are not ionizing.

Šlo jen o to, udržet si normální srdeční frekvenci.
It-It just comes down to… keeping a regular heart rate.

Upravila jsem frekvenci turbín, abych mohla poslat zprávu.
I adjusted the frequencies of the turbines to send you a message.

Kámo, přeměňuje to frekvenci… Víš co?
You know what, don't worry about it. Dude, it's a frequency conversion?

Táta stále říká, že mu s Coltem zvyšujeme srdeční frekvenci.
Dad always says that me and Colt raise his heart rate.

Nyní máte maximální srdeční frekvenci(MHR) pro člověka Vašeho věku.
This will give you the Maximum heart rate(MHR) for someone of your age.

Připojíme ho na kardiostimulátor o 70 milliampérech, frekvenci na 80.
We need to pace him at 70 milliamps, at a rate of 80.

Upravila jsem frekvenci turbín, abych mohla poslat zprávu. Bez urážky.
No offense. I adjusted the frequencies of the turbines to send you a message.

Zamysli se nad tím. Policajti spolu mluví na vlastní frekvenci.
Think about it, I mean, police can talk to each other on frequencies.

Na zařízení TuneBase nalaďte frekvenci, kterou chcete uložit.
On the TuneBase, tune to the frequency you want to save.

Na toto vysílání. Opakuji, nepokoušejte se odpovědět na své vlastní frekvenci.
Do not repeat, do not attempt to reply on your own frequencies to this broadcast.

Dvoupásmová znamená, že router vysílá na obou typickou frekvenci 2,4 GHz a 5GHz frekvence s kratším rozsahu.
Dual band means that the router broadcasts on both the typical 2.4Ghz frequency, and a 5Ghz frequency with a shorter range.

Po skončení testu můžete ze sporttesteru zjistit svoji maximální srdeční frekvenci.
After finishing the test, the sport tester can find out your maximal heart rate.

Как использовать "frekvenci" в предложении

Robot má na sobě připevněnou VGA kameru, která komunikuje na frekvenci 2.4GHz.

Následuje několikahodinová odstávka a další den může divák naladit vysílání na nové frekvenci.

Ještě předtím, než lékař v předvečer procedury by měl měřit pacientův krevní tlak, počet úderů za minutu a frekvenci dýchání pacienta.

Suchá pokožka znamená nižší tepovou frekvenci a méně uvolněné kyseliny mléčné.

Kdyby ubnt pouzilo jednu frekvenci v jedne polarizaci a druhou frekvenci pro opacny smer v jine polarizaci, tak by to taky fungovalo.

Mají piezoelektrický krystal, který vyvolá vlnění o vysoké frekvenci. Člověk ultrazvuk nemůže slyšet.

Doporučila mi i domácí péči a frekvenci návštev, s čím jako odborník úplně souhlasím.

Citlivá čidla totiž nejen že měří délku a kvalitu vašeho spánku, ale rovněž i srdeční tep a dechovou frekvenci.

Záleží na povaze vašeho byznysu a frekvenci odběru vašich klientů.

Compact Disc Digital Audio, Audio-CD, CD DA) – standardní digitální zvukový zápis na kompaktním disku, využívající PCM kódování o frekvenci 44,1 kHz a s rozlišením 16 bitů.