Примеры использования
Generálů
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Geny generálů.
Stuff of generals.
Od raněných generálů.
Frоm thе wоundеd gеnеrаls.
Generálů máme dost!
Lots of generals out there, flyboy!
Být nástrojem generálů?
To be a tool of the generals?
Jakýkoliv z generálů to mohl udělat.
Any of the generals could have done it.
Tak se zbavíme jejich generálů.
Then we take down the generals.
Ne, prokurátor generálů stále mluví.
No, the advocate general is still speaking.
Teď jsem se skupinou generálů.
I'm with the general assembly now.
Polovina generálů v Paříži je zapojena.
Half the generals in Paris are involved.
Takže Saul zatřese s klecí generálů.
So saul rattles a general's cage or two.
Od generálů již almužnu přijímat nebudou.
They will no longer take aims from the generals.
Ona je lepší, než půlka našich generálů!
She's better than half the General Staff!
Zeptejte se prosím generálů Gordona a Ewella.
Ask General Gordon or General Ewell.
Jenom jeden? Alevražda je zaměstnání generálů.
Only one? Butmurder is the occupation of generals.
Ze všech generálů byl přinejmenším nepříjemný.
Of all the generals, he was the least disagreeable.
Kdo se zmocní ostatních generálů, vítězí.
Whoever captures the other team's general wins.
Přísaha generálů tu zazněla mnohokrát, avšak bez výsledku.
General's oath has been repeated many times But nothing has been done.
Ale vražda je zaměstnání generálů. Jenom jeden?
Only one? But murder is the occupation of generals.
Mizivé. Jeden z těch generálů měl dceru, která uvízla tady v Seattlu.
Slim. One of the generals has a daughter stuck here in Seattle.
V americké armádě najdeš dva typy generálů.
There are two types of general in the American military.
Stalin zastřelil většinu generálů první třídy v Purge.
Stalin shot most of his first-class general officers in the Purge.
To nemohli počkat až domluvíme? Pár generálů.
Couldn't they wait till we were through? A couple of generals?
No, potkala se s Radou generálů, aby naplánovali invazi.
Well, she met with the Council of Generals to plan the invasion.
To nemohli počkat až domluvíme? Pár generálů.
A couple of generals? Couldn't they wait till we were through?
Uvnitř oblouku uvidíte jména generálů padlých v bitvě.
Inside the arch you can see the names of the generals that fell in battle.
Vaše Veličenstvo musí napravovat chyby svých generálů!
Your Majesty has to keep fixing his general's mistakes!
Že většina generálů shledává Artemis jako vadné golemy?
You know how most of the generals disapprove of the Artemis for being a defective Golem?
To je jméno jednoho z Napoleonových nejlepších generálů ve Waterloo.
That's the name of Napoleon's top general at Waterloo.
Můj otec kvůli novinářské integritě čelil zákeřným bažinám a zlobě generálů.
My father braved booby-trapped marshes… and the wrath of generals for his journalistic integrity.
Všichni jsme vojáci revoluce proti útlaku generálů a kapitalistů.
We are all soldiers of the revolution against the oppression of generals and capitalists.
Результатов: 231,
Время: 0.0899
Как использовать "generálů" в предложении
Vláda na svém pondělním zasedání schválila jmenování čtyř generálů včetně plukovnice Lenky Šmerdové.
Kronerová
film 72%Noc generálů
Pátrání po bestiálním vrahovi žen nezastaví ani zuřící druhá světová válka.
Můžeme si dopřát luxus generálů po bitvě, kteří vědí, jak to všechno dopadlo, a tudíž si vytvářejí všechny možné fabrikované kauzality.
Sokolové svou přísahu plně splnili.)
Dvanáct československých generálů bylo popraveno 2. října v Ruzyni.
I v současné armádě se do velitelských pozic dostávali členové prominentních rodin a stran anebo přátelé, kteří dostávali hodnosti generálů a plukovníků jako výraz přátelství.
Ne, pouze zopakoval předchozí obecné výroky ruských generálů.
Lord Castellan Creed (HQ) – Jeden z nejlepších generálů Imperiální gardy a nejvyšší velitel regimentů Cadian Shock Troops.
O obsazení
Karlových Varů Rudou armádou a něco o jménech ruských generálů které jsem měl na fotografiích.
Nosili je všichni, od vojesnkých generálů, skladatelů (Čelakovský), přes významné politiky (Palacký) až po obyčejný lid.
Většina izraelských generálů se v současnosti staví proti útoku.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文