Примеры использования Grantovou на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dodala Mellie Grantovou.
She delivered Mellie Grant.Process. a grantů pro Grantovou agenturu AV ČR a Ministerstvo životního prostředí ČR.
Process. and Volají doktorku Grantovou.
They're getting Dr. Grant.Začala jsem pracovat pro Cat Grantovou, Protože jsem myslela, že by to mohl být způsob, jak udělat změnu.
Because I thought, that would be the way that I could make a difference. I went to work for Cat Grant.Pořád máte Laylu Grantovou.
You still have Layla grant.
Люди также переводят
A když příjde na LaKeishu Grantovou, Je to jenom chlap tak není podezřelý a nebudeme mu prohledávat jeho hotelovej pokoj.
And we will not be checking his place. and when it comes to LaKeisha Grant, he is not a suspect, He's just a guy.Přiveďte slečnu Grantovou.
Bring in Miss Grant.Tento vývoj je podpořen Grantovou agenturou České republiky, Ministerstvem průmyslu a obchodu i Českou energetickou agenturou.
The development is supported by the Grant Agency of the Czech Republic, Ministry of Industry and Trade, and Czech Energy Agency.Hlídejte slečnu Grantovou.
Keep an eye on Miss Grant.Lituju, že se můj vztah s prezidentkou Grantovou dostal do bodu výpovědi, že došlo k narušení pout s lidmi, co jsou mi nejbližší.
That my relationship with President Grant that ties were severed I regret dissolved to the point of my dismissal, between the people I am closest with.Otisk se zcela shoduje s Grantovou botou.
It matches exactly with Grant's boot.P401/12/G168 podporovaný Grantovou agenturou České republiky; jeho nositelem je Univerzita Karlova, Evangelická teologická fakulta.
P401/12/G168 supported by the Czech Science Foundation(Grantová agentura České republiky); it is based at the Charles University, Protestant Theological Faculty.Reade, co je napsáno nad Grantovou hlavou?
Read what's written over Grant's head?Zatímco se stále šíří drby o duševním zdraví první dámy a emocionálním stavu celé první rodiny,pozorovatelé Bílého domu doufají, že dnes zahlédnou Mellie Grantovou.
While rumors still swirl as to the mental health of the First Lady and the emotional state of the entire first family,White House watchers are hoping to catch a glimpse of Mellie Grant tonight.Souvisí to spojení s Grantovou smrtí?
Does this connection have to do with Grant's death?Dobré znamení pro jeho bývalou ženu,senátorku Grantovou, v obou volebních cyklech, Prezident Grant vyhrál San Benito County která byla jako první dáma Kalifornie velmi populární.
Who was very popular as First Lady of California in both of his election cycles, a good sign for his ex-wife,Senator Grant, and still retains a residence President Lady Galleio, mohu vám představit lady Jo Jo Grantovou?
Lady Galleia, may I present to you the lady VZLÚ se snaží účastnit i výzkumných projektů podporovaných Grantovou agenturou České republiky, proto byly podány do výzvy v roce 2017 celkem tři granty.
The VZLU also aims to participate in research projects supported by the Grant Agency of the Czech Republic(GAČR), and therefore three Dole je messenger, který chce, aby jsi podepsala kytky pro slečnu Grantovou.
Messenger downstairs wants you to sign for Ms. Grant's flowers.Dobré znamení pro jeho bývalou ženu, senátorku Grantovou, v obou volebních cyklech, Prezident Grant vyhrál San Benito County která byla jako první dáma Kalifornie velmi populární.
And still retains a residence down U. President Grant won San Benito county a good sign for his ex-wife, senator Vrtal jste se v tom vašem stroji a nějak změnil zpět svůj vzhled avystřelil chudáka slečnu Grantovou bůh ví kám.
Somehow, you have changed back your appearance andshot Miss Grant off to heaven knows where.Dobré znamení pro jeho bývalou ženu,senátorku Grantovou, v obou volebních cyklech, Prezident Grant vyhrál San Benito County která byla jako první dáma Kalifornie velmi populární.
Down U. a good sign for his ex-wife,senator Grant, who was very popular as first Lady of California President A nebudeme mu prohledávat jeho hotelovej pokoj.tak není podezřelý a když příjde na LaKeishu Grantovou, Je to jenom chlap.
He's just a guy, he is not a suspect, andwhen it comes to LaKeisha Grant, and we will not be checking his place.Začala jsem pracovat pro Cat Grantovou, protože jsem myslela, že práce v médiích, vedená mocnou ženou, která opravdu ovlivňuje, jak lidi přemýšlí, by byla cesta, jak můžu něco dokázat, ale… místo toho jen.
I went to work for Cat Grant because I thought working in a media company run by a powerful woman who actually shapes the way people think would be the way that I could make a difference.Prezident Grant vyhrál San Benito County v obou volebních cyklech, dobré znamení pro jeho bývalou ženu,senátorku Grantovou, která byla jako první dáma Kalifornie velmi populární- a stále má bydliště na U. S…- Liv?
President V současnosti je řešitelkou projektu"Vývoj zaniklého travertinového jezera Santovka(JZ Slovensko) a reakce vegetace na paleoenvironmentální změnyběhem pozdního glaciálu a holocénu", financovaného Grantovou Agenturou Karlovy univerzity.
She leads the project"Development of extinct travertine lake Santovka(SW Slovakia) and reaction of the vegetation to palaeoenvironmental changes during the late-glacial andHolocene", financially supported by Charles University Grant Agency.By byla cesta, jak můžu něco dokázat, ale… Začala jsem pracovat pro Cat Grantovou, vedená mocnou ženou, která opravdu ovlivňuje, jak lidi přemýšlí, místo toho jen protože jsem myslela, že práce v médiích.
I went to work for Cat Grant because I thought working in a media company would be the way that I could make a difference. run by a powerful woman who actually shapes the way people think.Komise spolupracovala se Světovou bankou a MMF, aby označila země, které jsou v krizi nejvíce ohrožené, as cílem doplnit úvěrovou pomoc, kterou tyto dvě instituce poskytují, o včasnou a cílenou pomoc grantovou v rámci nástroje FLEX pro zranitelné země.
The Commission has worked with the World Bank andthe IMF to identify the most crisis-vulnerable countries and to complement the loan-based assistance provided by these two institutions with timely and targeted grant aid under the Vulnerability FLEX.By byla cesta, jak můžu něco dokázat, ale… Začala jsem pracovat pro Cat Grantovou, vedená mocnou ženou, která opravdu ovlivňuje, jak lidi přemýšlí, místo toho jen nosím nákresy a kafe. protože jsem myslela, že práce v médiích.
Run by a powerful woman who actually shapes the way people think I went to work for Cat Grant because I thought working in a media company would be the way that I could make a difference.By byla cesta, jak můžu něco dokázat,ale… Začala jsem pracovat pro Cat Grantovou, vedená mocnou ženou, která opravdu ovlivňuje, jak lidi přemýšlí, místo toho jen nosím nákresy a kafe. protože jsem myslela, že práce v médiích.
Run by a powerful woman who actually shapes the way people think would be the way that Icould make a difference. I went to work for Cat Grant because I thought working in a media company.
