HLUBINA на Английском - Английский перевод

• deep
• abyss
• depths
• hlubina

Примеры использования Hlubina на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Hlubina myšlení!
Deep thought!

Já jsem hlubina.
I am the abyss.

Hlubina. Příště.
Next time, the deep.

Říkáme tomu Hlubina.
We call it Abyss.

Hlubina jsou jen zvířata.
The Trench are nothing but animals.

Zní jako Hlubina?
Sounds like The Deep?

Hlubina je něco vedle Stilla.
The Deep was a kiss-ass to Still.

Tmavá, usměvavá hlubina.
Dark. Smiling teeth.

Hlubina by ji navždy pohřbila.
Those depths would hide it forever.

Tady… Proč… Co? Hlubina.
This…-What? Abyss. Why.

Hlubina myšlení se chystá promluvit!
Deep Thought is about to speak!

Ta nejhlubší hlubina.
The deepest deep.

Vidíš? Hlubina volá hlubinu.
You see? The deep calls the deep..

Ne, u mě je láska sáhová hlubina.
No, for me, love is very deep.

No skvělý, hlubina útočí.
Oh, great. Depth charges.

Sladká, bolestná, lákavá hlubina.
A sweet, painful, seductive abyss.

Myslel jsem, že Hlubina nefunguje.
I didn't think Abyss would work.

Dokud k Minovi a ke mně nepřišla Hlubina.
Until Abyss came into Min's and my possession.

Proč Hlubina nefunguje, když je tu tolik mrtvol?
But why isn't Abyss working when there are so many corpses here?

Ať je to cokoli, oživilo mě to.„Hlubina“?
Abyss"? Whatever it is, this brought me back to life?

Tímhle. hlubina oživuje mrtvé jako odraz jejich duší.
With this. AN ABYSS REVIVES THE DEAD INTO THE FORM OF ITS SOUL.

Místo tak hrůzné, že Jack London mu říkal Hlubina.
A place'so terrible that Jack London called it The Aby's's.

I}- Sladká, bolestná, lákavá hlubina.- Nikdo neotevře?
Nobody's getting it?… a sweet, painful, seductive abyss.

Nikdo neotevře?{y: i}- Sladká, bolestná, lákavá hlubina.
Nobody's getting it?… a sweet, painful, seductive abyss.

Zjištění, že není hlubina, do které byste nemohl klesnout.
The realisation that there are no depths to which you wouldn't sink.

Hlubina myšlení navrhl Zemi, my jsme ji postavili a vy jste na ní žili.
Deep Thought designed the Earth, we built it and you lived on it.

Podle mě, neexistuje žádné dno… ale nekonečná černá hlubina.
And as far as 'm concerned, there's no“bottom”… just an endless, black hole.

Okruh vás provede územím bývalého černouhelného dolu Hlubina s atraktivní návštěvou Těžní věže.
The tour will take you through the area of a former black coal mine Hlubina and on a very appealing visit to the mining tower.

Nedovol záplavové vodě, aby mě utopila, ani nedovol, aby mě spolkla hlubina.
Let not the water flood drown me, neither let the deep swallow me up.

Hned poté, co byl Hlubina myšlení naplněn'veškerými znalostmi vesmíru, přistoupili k němu'dva pečlivě vybraní zástupci této rasy.
Only after Deep Thought has been programmed'with all the knowledge in the Universe, do two men,'selected of all their race, approach it.

Как использовать "hlubina" в предложении

Možnost strávení takové časové plochy na jednom místě, nyní tedy na dvou podlažích Provozu Hlubina, má v sobě určité nenapodobitelné kouzlo.

Viděla jste film Magická hlubina s Jeanem Reno?

V šedesátých letech pracoval jako horník v dole Hlubina před tím, než odešel studovat na Akademii výtvarných umění v Praze.

Nastoupil jsem do kolektivu elektroúdržba Společná hlubina jako telefonní mechanik do party s Vaškem Čermákem zvaným „Knedlíkem“ a Mílou Pavelkou zvaným „Rousňákem“.

Na území České republiky byly postaveny pravděpodobně jen tři - na zaniklém Dole Hlubina v Karviné – Dolech, na Dole Simson u Zbýšova a na Dole Schoeller v Libušíně.

Tato epizoda je úvodní částí celého serialu. Část 2: Hlubina Mořská hlubina je ze všech míst oceánu nejméně známá.

proč je linka vedena z HD Hlubina na Polikliniku a odtud dále na Polikliniku?

Zajímá mne její hloubka, jako hlubina prostoru vědomí.

A kousek Ekobo Nádoba na potraviny L - Modrá hlubina - z recyklovaného bambusu byste měli vyzkoušet, protože je nyní je skladem.

HD Hlubina poměrně blízko, navíc přístup je taktéž bezbariérový.