JAMKU на Английском - Английский перевод

• hole
• putt
• dimple
• holes
• divot
• par

Примеры использования Jamku на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jamku na jeden úder.
A hole in one.

A chci jamku… Na bradě.
I want a dimple on my chin.

Mám tady jednu jamku.
I have got one divot over here.

Kdo trefil jamku na jeden úder.
Who got a hole in one.

Bobby Jones vyhrává jamku.
Bobby Jones wins the hole.

Přímo na jamku, Mungo.
Straight in the hole, Mongo.

Já se postarám o jamku.
You let me worry about the hole.

Dosáhli jste jamku na jeden úder.
You got a hole in one.

Na čtrnácté jste minul jamku.
Fourteen, you missed the putt.

Dosáhly jste jamku na jeden úder.
You got a hole in one.

A Micolson se snaží zachránit jamku.
Mickelson, trying to save par.

Právě jsem dal jamku na jeden úder!
I just got a hole in one!

Ten přeplacený blbec netrefil jamku.
This overpaid bum missed a putt.

Ukážu ti jamku v mé páteři.
I will show you the divot in my spine.

Houstone, Eagle pálí na jamku.
Houston, the Eagle is going for a birdie.

Zahráls konečně jamku na jeden úder?
Did you finally get a hole in one?

A Micolson se snaží zachránit jamku.
And Mickelson here, trying to save par.

A dals nějakou jamku na jeden úder?- Jo.
You get any holes in ones?- Yep.

Na dvanácté jste o šest palců minul jamku.
Twelve, you putt to six feet past the hole.

Jo.- A dals nějakou jamku na jeden úder?
You get any holes in ones?- Yep?

Vystrašil jsem čtvrtou, sedmou a devátou jamku.
I bogeyed the fourth, seventh and ninth holes.

Na této straně mám jamku, ale na této ne.
I have a dimple on this side, but not on this side.

Trefíš jamku z jedničky, kupuješ pití pro celý klub.
You get a hole in one, buy drinks for the whole club.

Steve-a Longoria, překonala jamku z 5 metrů.
Steve-a Longoria has sunk an 18-foot putt.

Viděl jsem ve zprávách, že jste zmeškal dvanáctou jamku.
I caught you on the news missing that putt on the 12th.

Zahráls konečně jamku na jeden úder?- Opravdu?
Oh, did you finally get a hole in one?- Really?

Obávám se, že jste ztratil jamku a zápas.
So I'm afraid you lose the hole and the match. We are playing strict rules.

Jamku a zápas. Obávám se, že jste ztratil.
So I'm afraid you lose the hole and the match. We are playing strict rules.

Ne, ten mohl minout, a přesto jamku vyhrál.
Nah, he could miss a shot and still win the hole.

Skončil jsem jamku a hru a celý den.
I will concede the hole, and the game. And maybe the whole day.

Как использовать "jamku" в предложении

Cestou mě řekl, že udělal ještě jednu jamku a autem s prudším sklonem.

Očnice z měkké pryže dobře padne na oční jamku a netlačí na oko.

Nejzajímavěji zahrála Kačka Tomanová, která jednu jamku zvládla na jediný úder.

Sperone se dostalo ocenění i v americkém tisku, kde Golf Magazin označil 16 jamku za pátou nejkrásnější jamku světa.

Vašim úkolem bude trefit jamku na jedné z planet.

Pokud jeden z partnerů nedohraje jamku, není to trestné.

Odtud si však lze poměrně pohodlně přihrát pod jamku a dohrát v paru či bogey.

A co zahrál? „Byl to první albatros (v golfové terminologii to znamená, že hráč zahraje jamku tři rány pod par, pozn.

Po drivu naslepo na 11 útočíte na jamku, která jako by stoupala k nebi.

Každý flait šel na nějakou jamku a začali hrát.