JE SCHOPEN на Английском - Английский перевод

Глагол
je schopen
is capable
can be
může být
lze
je možné
umí být
můžou být
dokáže být
by mohlo být
dokážou být
he's fit
will
wille
hned
pak
brzy
určitě
willa
závěť
závěti
jinak
he's ready
are capable
is he fit

Примеры использования Je schopen на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je schopen?
Is he fit?
Vždyť on je schopen čehokoliv.
He's capable of it.
Je schopen odejít.
He's fit to go.
Každý člověk je schopen vraždy!
All men are capable of murder!
Je schopen služby?
Is he fit for duty?
Vážně si myslíte, že je schopen akce?
Do you really think he's ready for action?
On je schopen všeho.
He's capable of anything.
No, když má někdo božksou sílu,tak je schopen ji použít.
Well, if one has godlike powers,one ought to be able to use them.
Je schopen výslechu?
Is he fit for questioning?
Každý z nás je schopen to, co udělal Zoe.
Any of us are capable of what Zoe did.
Přehrávač vyhledá všechny stanice, které je schopen čistě přijímat.
The player scans for all radio stations that can be received clearly.
Ten je schopen v klidu meditovat.
He's able to meditate peacefully.
Někdo, tady určitě je schopen nám ukázat cestu, ne?
Someone here must surely be able to point us in the right direction?
Že je schopen akce? Vážně si myslíte?
Do you really think he's ready for action?
Myslím, že jste jediná, kdo je schopen se tím zabývat.
I think you're the only one who might be able to handle this now.
Každý je schopen vraždy, zejména rodina.
Anyone's capable of murder, especially family.
Jak jen mám věřit, že tak hanebného činu je schopen šlechtic!
How can I believe that so terrible a crime can be committed by a cavalier?
Každý je schopen zabít… každý.
Everyone's capable of murder. Everyone.
Žádám, aby byl zvolen silný velitel, který je schopen tuto svobodu chránit.
I'm asking them to elect a strong leader for those freedoms can be preserve.
Každý je schopen zabít… Nevím.
I don't know. Everyone's capable of murder.
Pokud posluchač vnímá hudbu svým srdcem, je schopen jí zcela porozumět.
If the listeners feel the music with their hearts, they are able to„understand" the music entirely.
No, on je schopen ledas čeho, ale vražda?
Well, he's capable of many things, but murder?
Není to beznadějné, zvláště bude-li tu někdo, kdo ukáže, že je schopen vedení.
There is hope, however, particularly if there is someone who will show leadership.
Dobře, tak on je schopen to udělat chodit?
Right, so he might be able to get us going again?
Je schopen tyto procesy samostatně řídit a týmově realizovat strategie.
Graduates are able to manage processes independently and to implement strategies within their teams.
Jste si jist, že je schopen si sám řídit míru analgetik?
You sure he's ready to self-administer his pain meds?
To je běžné zobrazení ve starověkých společnostech,člověk který je schopen létat.
That's a common depiction in ancient societies,is a man who's able to fly.
Nevím, kdo je schopen udělat takovou věc, pane Vaile.
I don't know who's capable of such a thing, Mr. Vail.
I1}Žádám, aby byl zvolen silný velitel, který je schopen tuto svobodu chránit.
I am asking them to elect a strong leader so that those freedoms can be preserved.
Randall je schopen udělat cokoliv, aby vydělal. Jeho podnikáním.
Randall will do anything to make a buck. His business.
Результатов: 834, Время: 0.1261

Как использовать "je schopen" в предложении

Intel je schopen dodat řešení, které nabídne slušnou výdrž na baterie, nemá problémy s pasivním chlazením a jeho cena také není závratná.
Tedy celý ovladač je schopen vysílat na 30,33,36,38,40 a 56kHz a je vybaven dvěma IR LED, pro dvě různé vlnové délky IR světla.
Displej je schopen pracovat s rozlišením 2560 x 1080 zobrazovacích bodů s širokými pozorovacími úhly 178° vertikálně a 178° horizontálně.
V krizových situacích si je schopen zachovat chladnou hlavu, protože je velice arogantní a myslí si, že dokáže i samotného vraha přesvědčit o tom, že je jeho přítel.
Zvyšuje průtok krve, snižuje hladinu cholesterolu, snižuje krevní tlak, srdeční sval je schopen fungovat mnohem účinněji při nižším přídělu přiváděného kyslíku.
Zde naleznete schéma zapojení propojovacího kabelu (viz příloha). - systém je schopen vysílat MIDI data na libovolném jednom, nebo na dvou MIDI kanálech současně.
Podrobný popis funkce je uveden v příloze. - systém je schopen generovat MIDI data s jednou ze dvou úrovní síly úhozu (velocity).
Přestože je schopen vzcházet z poměrně velké hloubky, i hluboká orba pomáhá snížit zásobu obilek v půdě.
Pozve vás na skleničku nebo na kafe, a během několika málo minut je schopen Vám vyznat lásku.
Přemýšlejte, jak moc je vám pomůže finančně organizováním hovorů a je schopen priorizovat vaši komunikaci.

Je schopen на разных языках мира

Пословный перевод

je schopen všehoje schopna

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский