KAPSLI на Английском - Английский перевод

• capsule
• pod
• plug

Примеры использования Kapsli на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ve vstupní kapsli?
In the entry plug?

Tlak v kapsli se zvyšuje!
Pressure climbing inside plug!

Setrvejte v kapsli.
Remain in your pod.

Tlak v kapsli se zvyšuje!
Pressure in the plug is increasing!

Rory, co je v kapsli?
Rory, what's in that pod?

Připrav kapsli G pro výstup, Hale.
Prepare"B" pod for EVA, Hal.

Katapultujte vstupní kapsli!
Force eject the entry plug!

Roztoč kapsli, Hale.
Rotate pod, please, Hal.

Neile, připrav ovocnou kapsli.
Neil, prepare the fruit pod!

Hale, připrav kapsli B na výstup.
Prepare"B" pod for EVA, Hal.

Rozumím, zasunout vstupní kapsli.
Roger, inserting Entry Plug.

Mám jen rozbít kapsli a natřít si to na kůži?
I just break the capsule and rub it on my skin?

Použiješ modelovou kapsli Rei?
Will you use Rei's dummy plug?

Vysílejte Evě současné příkazy a vysuňte vstupní kapsli.
Hold Eva on your current commands and eject the entry plug.

Jsem v údržbářské kapsli. Jsem v pohodě.
I'm in a maintenance pod. I'm fine.

Zvládnul jsem to k únikové kapsli.
I made it to the escape pod.

Jsem v údržbářské kapsli. Jsem v pohodě.
I'm fine. I'm in a maintenance pod.

Jsem v pohodě. Jsem v údržbářské kapsli.
I'm fine. I'm in a maintenance pod.

Eva si vzala kyanidovou kapsli a dala si ji do úst.
And popped it into her mouth. Eva now took a cyanide capsule.

Jsem v pohodě. Jsem v údržbářské kapsli.
I'm in a maintenance pod. I'm fine.

Antihmota ve warpové záchranné kapsli byla deaktivována.
Somehow the antimatter in the warp-drive pods has been deactivated.

Běžte tam, Jerry, a zavřete se v únikové kapsli.
And lock yourself in the escape pod. Jerry, step over there Nice.

V době, kdy raketa vynese kapsli do nízké oběžné dráhy.
At the time the rocket delivers the capsule 17,544 miles per hour… Uh.

Yellowjacket je v hermeticky uzavřené kapsli.
The Yellowjacket pod is hermetically sealed.

V době, kdy raketa vynese kapsli do nízké oběžné dráhy.
Miles per hour… at the time the rocket delivers the capsule into low space orbit.

S nohama ve vzduchu jako ve vesmírné kapsli.
I have got my feet up in the air like I'm in a space capsule.

Nalezeno kapsli těsně nad v obci, ale nemohu najít jejímu.
Found the capsule just over in the village, but I can't locate Damsel.

Shinji, jak se cítíš ve vstupní kapsli Jednotky 00?
Shinji, how do you feel in Unit 00's entry plug?

Kteří mají v zubu kapsli s kyanidem. Neznám moc obchodníků s diamanty.
I don't know many diamond brokers with cyanide capsules in their teeth.

Shinji, jak se cítíš ve vstupní kapsli Jednotky 00?
Shinji? What do you think of Unit 00's entry plug?

Как использовать "kapsli" в предложении

KROK: AdipoSlim STRONG Po jídle užijte 1 kapsli, může to být snídaně nebo večeře.

Stačí užít jednu kapsli denně po jídle.

Tento přípravek je vhodné užívat dlouhodobě vždy 1 kapsli 2x až 3x denně.

Další doplněk přírůstku síly, který lze nalézt v práškové formě nebo v kapsli, je aminokyseliny s rozvětveným řetězcem (BCAA).

Produkt CLA obsahuje 80% konjugovanou kyselinu linolovou - 1000 mg v jedné kapsli.

Dle doporučeného dávkování polkněte kapsli a zapijte dostatečným množstvím vody či sportovního nápoje, nejsou vhodné alkoholické a mléčné nápoje.

Otevřete kapsli vitaminu E a naneste před spaním tekutinu na vaše hnědé skvrny.

Extrakt 5:1 kapsle 1 kapsli zapijte nejlépe 200 ml vody.

Dokonce již navrhli a vyvinuli speciální kapsli vybavenou padákem.

Nahřeje se za neuvěřitelných 25 sekund, použitou kapsli automaticky přesune do přihrádky a po 9 minutách nečinnosti se sám vypne.