Примеры использования Modul на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Modul 1 vypuštěn.
Lander one released.A připravte Modul.
And prepare the lander.Modul na vnitřní pohon.
Lander on internal power.Je to lunární modul.
The ship was moon lander.Chci ten modul ihned pryč z planety!
I want that lander off the planet now!
Люди также переводят
Vezmeme je k tobe domu,ukážeme jim modul.
We can take em to your house,show'em the pod.Tento lunární modul se ztratil v roce 1982.
This Lunar Lander was lost in 1982.Ale když ho konečně otevřel, modul byl prázdný.
But when he finally got it open… the pod was empty.Připravujeme modul na primární místo přistání.
Preparing lander to tertiary landing site.Ve 14000 metrech Armstrong otočí modul na záda.
At 46,000 feet, Armstrong will roll the LEM onto its back.Těsnicí modul nasazený na více kabelů/trubek.
The modules seal around multiple cables/pipes.Podporován je optický i metalický Eth SFP modul.
Both fibre optic and metallic Ethernet SFP modules are supported.Tento modul je velmi snadná instalace a použití.
This plugin is very easy to install and use.Madam, kdybych měl únikový modul, posadil bych vás do něj.
Ma'am, if I had an escape pod, I would put you in it.Modul obsahuje vše potřebné pro přežití.
Necessary for survival. But do not worry, the pod contains everything.Až bude návratový modul připraven, tak se toho ujmu.
When that recovery capsule is ready, I will take it up.Máte povolenu desetiminutovou přestávku.Věrnostní modul 41-F.
You are on an authorized break for 10 minutes.Loyalty pod 41-F.Únikový modul odemkneme, až zajistíte vzorky.
We will unlock the escape capsule when you secure the samples.Cože? V Austrálii jsem našel simulační modul pro misi na Mars, víš?- Jo.
I found a simulation Mission Mars capsule in Australia, right? What? Yeah.Tvůj transportní modul uh, jak daleko nás může dostat? Vím!
Your transport pod uh, how far can it get us? I know!Cože? V Austrálii jsem našel simulační modul pro misi na Mars, víš?- Jo?
Yeah. What? I found a simulation Mission Mars capsule in Australia, right?Tento modul se zaměřuje na CSS a javascript soubory vašeho webu.
This plugin focuses on CSS and javascript files to speed up your website.Podle jedné varianty přistane modul Vegy. Ano. S univerzálním robotem Allana Kerna.
One alternative is for"Vega's" lander to land with Kern's robot.Modul vytvořit vynikající dynamické vstupní stránky v Joomla pro SpeedPPC.
The plugin to create excellent dynamic landing pages in Joomla for SpeedPPC.Ztrácíme signál. Modul už další poškození nevydrží!
The pod can't take much more damage! We're losing the signal!Tento modul automaticky generuje propojení kód pro ně a Ukázat jim jako awailable nápisy.
This plugin automatically generates linking code for them and show them as awailable banners.Velení včera večer přeprogramovalo modul bez toho, aby nám to řekli.
So mission control programmed the lander last night without bothering to tell us.Walterův modul klesá do atmosféry, takže to musíme teď udělat.
Walter's capsule is plummeting through the atmosphere, so we got to do this now.Nemožný manévr. Tento únikový modul byl navržen pro přistání, ne pro odlet.
Impossible maneuver. This emergency pod was designed for landing, not taking off.Walterův modul se oddělí od rakety, padáky se rozvinou a on jen.
Walter's capsule separates from the rocket, parachutes deploy from there, and he just.
