KOEFICIENTU на Английском - Английский перевод

• coefficient
• factor
• ratio

Примеры использования Koeficientu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kvocient koeficientu zesílené podmnožiny.
Coefficient quotient of the subset amplified.

Dříve jste mluvil o koeficientu altruismu.
You spoke earlier about the altruism coefficient.

Právě teď, ve výpočtu reprodukčního koeficientu.
Now, in computing the reproductive ratio.

Prohlédnout tabulku koeficientu obtížností skoků.
Open jump difficulty coefficient table.

A koeficientu odrazu. Cancy o hmotách a paprscích.
And reflection coefficients. Stuff about masses and radii.

Problém byl očividně v koeficientu tření.
The problem is obviously the drag coefficient.

Změny v gravitačním koeficientu způsobují náhlé posuny, které tlačí na trup.
Changes in the gravitational coefficient will cause sudden shear forces against our hull.

Příklad výpočtu diverzitního koeficientu pro psí pár.
Example of the inbreeding coefficient calculation for a canine breeding pair.

C6.5.12[m³]*Factor Zadání koeficientu pro přepočet m³ na požadovanou jednotku.
C6.5.3[m³/s]*Factor Specification of the conversion factor, based on m³/s.

Ne, posledních 36 hodin jsem strávila instalací"TAC koeficientu donucení.
No, no. I just spent the last 36 hours installing the"TAC Coercion Coefficient.

Vezměme si příklad koeficientu závislosti starých lidí.
Let us take, for example, the old-age dependence ratio.

Fajn, potřebujeme něco silného a pružného, co odolá koeficientu tření.
Okay, we need something strong yet pliable that can withstand the coefficient of friction.

C6.7.3[m³/s]*Factor Zadání koeficientu pro přepočet m³/s na požadovanou jednotku.
C6.7.3[m³/s]*Factor Specification of the conversion factor, based on m³/s.

Maximální von Mises napětí je výchozím použitým kritériem koeficientu bezpečnosti v tomto případu.
The maximum von Mises stress is the default FOS criterion used in this case.

Automatický výpočet koeficientu redukce tlaků pro záporová pažení.
Automatic determination of the coefficient of pressure reduction for soldier beams.

Míra podobnosti mezi letokruhovými křivkami je posuzována pomocí korelačního koeficientu a tzv.
The degree of similarity between the curves letokruhovými is assessed using correlation coefficient and called.

C6.7.18[kg/m³]*Factor Zadání koeficientu pro přepočet kg/m³ na požadovanou jednotku.
C6.7.18[kg/m³]*Factor Specification of the conversion factor, based on kg/m³.

K jejich překonání je pak zapotřebí vyšších sil, což je výsledek zvýšeného koeficientu tření.
Higher forces are then required again for their overcoming, a result of the increased coefficient of friction.

Čím je hodnota diverzitního koeficientu nižší, tím lépe.
The lower the value of the inbreeding coefficient is the better.

Díky nízkému koeficientu tření a vysoké teplotě tání je tetno materiál vynikající volbou pro tisk.
Its low friction coefficient and high melting temperature makes it an excellent choice for printing.

Když je vnější čidlo připojené na kotel, elektronická karta reguluje přívodní teplotu vypočítanou podle nastaveného koeficientu Kt.
When the external sensor is connected to the boiler, the electronic board adjusts the flow temperature calculated according to the set Kt coefficient.

C6.7.6[kg/s]*Factor Zadání koeficientu pro přepočet kg/s na požadovanou jednotku.
C6.7.6[kg/s]*Factor Specification of the conversion factor, based on kg/s.

Díky koeficientu skluzu, který je o 30% lepší než u hliníku, vám vaše kulma zaručuje mnohem příjemnější a jednodušší používání.
Thanks to a glide co-efficient that has been improved by 30% compared with aluminium, your curling tongs are easier and more pleasant to use.

C6.5.3[m³/s]*Factor Zadání koeficientu pro přepočet m³/s na požadovanou jednotku.
C6.5.6[kg/s]*Factor Specification of the conversion factor, based on kg/s.

Díky koeficientu skluzu, který je o 30% lepší než u hliníku, vám přístroj BaByliss Pro Style Duo zajistí příjemné a jednoduché používání.
Thanks to an improved slide coefficient of 30% compared to aluminium, your BaByliss Pro Style Duo offers you comfort and ease of use.

Kromě toho jsme spočítali zjednodušenou verzi koeficientu Sharpe, který ukazuje vztah výnosnosti aktiva k riziku.
Besides, we have calculated the simplified version of the Sharpe ratio, showing the relation of asset return to risk.

Díky nízkému koeficientu tření a vysoké teplotě tání je tetno materiál vynikající volbou pro tisk funkčních a technických dílů.
Its low friction coefficient and high melting temperature makes it an excellent choice for printing functional and technical parts.

Stiskněte klávesu ENTER pro odchod z formuláře a přenos vypočítaného koeficientu do formuláře kompenzace chyby, nebo C k odchodu bez přenosu koeficientu.
Press the ENTER key to exit the form and update the table with information on the new interval, or C to exit without transferring the factor.

Podobně jako u koeficientu tření i u opotřebení ložiska může být hřídel příliš drsná nebo příliš hladká.
Like in the friction coefficient considerations, a shaft in terms of bearing wear can be too coarse or too smooth.

Vezměte prosím na vědomí, že všechny hodnoty jsou přibližné a v závislosti na aktuální situaci, Váš faktor investičního koeficientu může být nižší, než ten který jste zvolili.
Please note that all values are approximate and depending on the current situation, your Investment Coefficient factor can be less than the one you have chosen.

Как использовать "koeficientu" в предложении

Aplikace Koeficientu množství znamená, že tento produkt s tímto systémem výpočtu koresponduje a je při zpracování také aplikován.

Při výpočtu koeficientu se zohledňují nejen příjmy a výdaje domácností, ale také míra využití úvěrů a celkový majetek.

Vyhláška zvyšuje místní koeficient v celé Praze z úrovně jedna na úroveň dva, zároveň však výchozí hodnotu velikostního koeficientu snižuje ze stupně pět na 2,5.

Jeho velikost je rovna Ernstovu rozdělovacímu koeficientu k, závislému na teplotě.

Nac se na stara kolena honit s klukama po lede :) J52o15s45e48f 62S19y85s46e41l 1544407108935 Gratulasce pro JJ, zajimava je i statistika koeficientu (body/zapasy) 1.

Nejvyšší hodnoty korelačního koeficientu byly nalezeny mezi tvrdostí a mezí kluzu.

Na základě provedení výpočtů (1) a (2), lze teprve spustit Výpočet Koeficientu množství a až teprve naposled lze aplikovat výpočet Bonusů.

Discussion Diskuze Korelace mikrostruktury a vlastností Vypočtené hodnoty koeficientu korelace mezi měřenými mechanickými tahovými vlastnostmi a mikrostrukturními parametry jsou uvedeny v tab.

Ostatní 3,60 % Nevyskytuje se Výpočet koeficientu vybavení stavby K 4 : Základní koeficient K 4 : 1,0000 Úprava koeficientu K 4 : 2.

Klimatizace se zařazují do tříd energetické účinnosti označovaných písmeny A-G dle koeficientu využitelnosti energie (výkon/příkon). Čím vyšší hodnota, tím lepší zařízení.