KONTEJNERU на Английском - Английский перевод

• container
• dumpster
• skip
• can
• bin
• containers

Примеры использования Kontejneru на Чешском языке и их переводы на Английский язык

V kontejneru.
In the bin.

Z nich… v kontejneru.
Found them…- In a skip.

Zbytek může přijít do kontejneru.
The rest can go on the skip.

Našel jsem to v kontejneru dole pod kopcem.
I found it in the skip down the road.

Říkal, že ji našel v kontejneru.
He said he found it in a skip.

Ty holky v kontejneru se doopravdy udusily.
Those girls in the can really suffocated.

Našel jsem jí v kontejneru.
Found it in the skip.

Váha kontejneru po vyzvednutí byla 1306 liber.
Weight of the container after pickup was 1306 pounds.

O holkách v kontejneru.
About them girls in the can.

Co je v kontejneru není zase tak důležité.
It's not what's in the shipping container that's important.

Ty mrtvé holky v kontejneru.
Those dead girls in the can.

Takže přikážou ostatním holkám, ať se vrátí do kontejneru.
So now the other girls, they get told to get back in the can.

Nebo to našel v kontejneru.
Or he found it dumped in a skip.

Výhodou kontejneru je jejich relativně kompaktní velikost.
The advantage of the container is its relatively small size.

Myslím, že ho našel v kontejneru.
Think he found him in a skip.

Někdo to vyhodil do kontejneru na Lark Lane.- Dobře.
All right. Dumped in the skip on Lark Lane.

Potřebuji kód k odemčení kontejneru.
I need the code to unlock the bin.

Někdo to vyhodil do kontejneru na Lark Lane.- Dobře.
Dumped in the skip on Lark Lane.- All right.

Naházejte všechny krámy do toho kontejneru.
Put all this shit in that skip.

Promiňte, věci v tomhle kontejneru jsou ze sedmého patra?
Excuse me, is everything in this bin from the seventh floor?

O čem? O těch holkách v kontejneru.
About what? About them girls in the can.

Asi je prostě vezmu do kontejneru na oblečení nebo tak v centru.
Probably just bring them to a clothing bin or something downtown.

V Lutonu, se ženou, v kontejneru.
In Luton, with a woman, in a skip.

V tom kontejneru ho nenašli, ale je na celé té plachtě, takže… S.
They said there was no trace of it in the dumpster, but it's all over the tarp, meaning… u. s.

Něco jsem hodil sousedovi do kontejneru.
Threw something in my neighbour's skip.

Vnitřní výšku kontejneru lze měnit a tím optimalizovat prostorovou účinnost.
The inner height of the container is adjustable, allowing for optimised space efficiency.

Naházejte všechny krámy do toho kontejneru, prosím.
Put all this shit in that skip, please.

Ty to předáš mně, já to předám tobě, přejdeš tam a hodíš to támhle do kontejneru.
You hand it to me, I will hand it to you, and you just throw it in the dumpster right there.

Zásilka obsahuje 20 plechovek, v kovovým kontejneru. vodotěsně uzavřených.
Metal containers. There are 20 cans to a shipment, packed in watertight.

Říkáš mi, že jsi našel 15 nových bund v kontejneru?
You're telling me you found 15 brand new leather jackets in a skip?

Как использовать "kontejneru" в предложении

Musíte ji však hodit do žlutého kontejneru určeného pro plasty, aby mohla putovat k dalšímu zpracování.

Večer jsem pak byla na přednášce (nojo, týden po semestru a mně už chybí přednášky :D) - konala se v rámci Sociologického kontejneru.

Zajistíme kompletní profesionální servis se zárukou kvality a v případě potřeby se postaráme i o přistavení kontejneru.

V jedné nádobě (kontejneru) mohou vedle sebe růst dvě, tři i více rostlin najednou a vytvářet tak velmi estetické sestavy v interiérech.

Nejlepší je umístit produkt do malého kontejneru a pokrýt každý pramen, aniž by chyběla jediná část.

Podle informací Deníku bylo novorozeně odloženo na kontejneru pro tříděný odpad.

Každej prodejce tvrdí, že je kontejner od potravin.A někteří neváhají do kontejneru utrousit trochu syrupu, jako důkaz svého tvrzení.

Poměrně produktivnějším způsobem je roubování ve skleníku na podnože Fagus silvatica (Buk lesní) zasazeném v kontejneru.

Systém kontejnerových vah je určen pro přesné a bezpečné vážení kontejneru při překládce v logistických centrech a překladištích.

Omotat mokrou trubku bandáží a spouštět jej do kontejneru, který sbírá vodu.