MŮJ OTEC на Английском - Английский перевод

• my father
• my dad
• my daddy
• my fathers

Примеры использования Můj otec на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Můj otec… Nežije!
MY FATHER!

Ty jsi můj otec?
You ams my fathers?

A můj otec byl.
It's my fathers.

Byl to můj otec.
An1}HE WAS MY FATHER.

Můj otec říká ahoj.
My fathers say hello.

Jsi můj otec.
You're my… You're my father.

Můj otec byl voják, pane.
My papa was a soldier, sir.

Země, kde zemřel můj otec.
Land where my fathers died.

Jak můj otec opravdu zemřel?
How would my papa really die?

Stejný jako má můj otec.
I will GET A LUMP LIKE MY FATHER!

Můj otec říkal, že jsem zbrklá.
My fathers word was"reckless.

Ano, je to… Byl to můj otec.
YES, HE, UM…{\an1}HE WAS MY FATHER.

Můj otec je vážně poraněný.
My fathers been seriously injured.

Po téhle cestě kráčel můj otec, ne já.
That's my father's path, not mine.

Můj otec zemřel v roce 1979.
MY FATHER DIED IN 1979. UNTIL 1982.

Pane Quicku, můj otec se zítra vrací domů.
Mr. Quick, my daddy's coming home tomorrow.

Můj otec je na smrtelné posteli.
With my father on his deathbed now.

Stejně se jmenoval i můj otec, a poslal to on.
This is same as my fathers, and he wrote that, not me.

Můj otec spatřil toto údolí ve snu.
My Da saw this very valley in a dream.

Ale je to můj otec a snaží se.
I will not forget what he did. But he is my father, and he is trying.

Můj otec chce, abych sám tvořil a nekopíroval ho.
An1}UM,"MY FATHER ACCEPTS THAT.

Dlouhodobou. Vedeš tuhle farmu líp, než kdy můj otec.
Long-term. You run this farm better than my daddy ever did.

Ale můj otec byl schopný vypít cokoli.
Of course, my pop would drink just about anything.

Víš, narozdíl od tebe, mě můj otec nezanechal děditství.
My daddy didn't leave You know, unlike you, me no trust fund.

Můj otec s ním sloužil v Perském zálivu. Ex-SEAL.
My daddy served with him in the Persian Gulf. Ex-Navy SEAL.

S Mexickou kurvou. Můj otec neutekl přes hranice.
With some Mexican whore. Least my daddy didn't run across the border.

Můj otec se zdálo, že mu vycházela vždycky nějaká kniha.
With my dad, it just seemed like he always had a book coming out.

Dostaví se i muži starší než můj otec, jestli mohou dostat práci.
Men older than my pa turn out if they can get a day's labour.

Můj otec a já jsme se právě přistěhovali do domu dole na cestě.
My daddy and I, we just moved into the house down the road.

Jo, celej můj život, můj otec si dobíral každého na vozíčku.
Yeah, my whole life, my-my dad would ridicule anyone in a wheelchair.

Как использовать "můj otec" в предложении

Po tom, co se Jirka narodil, jsem byla odsunuta na druhou kolej, dokonce to i po letech přiznal můj otec.

Poslal jsem jim z Kanady modlitební šály, řemínky a modlitební knihu, které zde kdysi používal můj otec i dědeček.

Můj otec byl obyčejný mudla." ,,To nemůže být pravda." chytl jí za pas a podíval se jí do očí.

V devadesátých letech začal podnikat můj otec, původně univerzitní pedagog.

Byl lepší než můj otec, než kdokoliv, s kým jsem se kdy utkal nebo koho jsem viděl.

Zároveň předejdete situaci, kdy si nejstarší „problematický” teenager neodpustí poznámku: „Nevychovávej mě, ty nejsi můj otec”.

Jako můj otec, který pro mě objevil Picassa, Felliniho, Orsona Wellese.

Před 3 měsíci přiletěl sem můj otec, který už má 92 let, na dovolenou a aby stravil čas se mnou a s moji dcerou.

Takže to, že jsem ignorantská jako můj otec, je vlastně Radčina zásluha.

Máma mi pořád vyčítá, že jsem ignorantská jako můj otec.