MAMI на Английском - Английский перевод

• mom
• mama
• mum
• mommy
• mother
• mummy
• mami
• momma
• mamma
• mam

Примеры использования Mami на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pane bože. Mami.
My God. Mam.

Mami, kdo je to?
Mam, who is it?

Promiňte.- Ahoj mami.
Sorry. Hi, Momma.

Mami, oni lžou.
Momma, they lying.

Veselé Vánoce, mami.
Merry Christmas, mam.

Mami, není ti nic?
Mamma, are you hurt?

Prosím, mami, pomoz mi.
Please, Momma, help me.

Mami, už jsou tady.
Mamma, they're here.

Rakovina je děsivá, mami.
Cancer is scary, Mami.

Mami, pořád sněží.
Mamma, it's still snowing.

Já vím, mami, a mrzí mě to.
I know, Mamma, and I'm sorry.

Abdule…- To jsem já, mami.
Abdul… Abdul… Abdul… It's me, Mummy.

Ne, mami, to je Elena.
No, Mami, that's Elena.

Jsi hvězda vlastního kómatu, mami.
You are the star of your coma, Mami.

Promiň, mami, omlouvám se.
I'm sorry, Momma, I'm so sorry.

Je to tak speciální den.- Víš, mami.
It is such a special day.- You know, Mummy.

No mami, cos dneska dělala ty?
Well mam, What did you do today?

Čekala jsem dlouho než se probudíš, mami.
I waited a long time for you to wake up, Mommy.

Ne, mami, bude to vypadat ještě hůř.
No, Mam, we will make it look much worse than it is.

Neotvírej je, dokud neřeknu. Tady, mami.
Don't open them till i tell you to. Here, mother.

Vážně, mami, nemůžeš poroučet mým citům!
Really, Mamma, I can't just command my feelings!

Isabello, ráda tě slyším.- Ahoj, mami.
Isabella, it's so nice to hear your voice. Hi, Mommy.

Pomůžeš mi? Ano mami, ale musíme být potichu.
Can you help? Yes Mommy but we have to be quiet.

Ano, mami, ale ve Francii je 8 hodin ráno.
Yes, mami, but it's eight in the morning in France.

Dva silné čaje, prosím, bella, pronto. Hej, mami.
Two strong teas, please, bella, pronto! Hey, Mummy.

Mami, jsem tu s tebou a mužem, kterého miluji.
Mama, I'm here with you and with the man I love.

Nejsme doma, mami, a Jimmy není náš sluha.
And Jimmy is not a servant. We're not at home, Mother.

Mami, budeš se moct vdát a žít ve velkém domě.
Mum, you can get married and live in that big house.

Kdo?- Jake. Prosím, mami, můžu si s ním vyrazit?
Oh, please, Mommy, can I go out with him?- Jake.- Who?

No, mami, není to on… Je to Alik z Bukhara.
Well, mother, he's not the one… It's Alik from Bukhara.

Как использовать "mami" в предложении

Její autorkou je japonská popová zpěvačka Mami Kawada.

A jak se vším souvisí záhady ztracených dívek? „Mami!“ Graciin hlas se rozléhal po domě. „Mami!“ Sarah prudce otevřela oči.

Maminka se nakloní k monitoru: - Ty seš tak podobná na moji maminku. - Paní Konečná, to jste vy. - Mami, opravdu seš podobná na babičku Jůlinku.

Mami, mě to zase bolí. 00:05:47Je mi líto, ale musím se věnovat své dceři. 00:05:49Ano, miláčku, už jsem u tebe. 00:05:56Promiňte, na shledanou.

Když to viděl můj synáček, řekl mi: „Mami, kvůli mně to musíš ochutnat.“ A já mu na to frajersky kývla.

Je na plotně,“ rozzkázala jsem. „Ano, mami,“ pronesl a zasmál se. „Ty nebudeš jíst?“ zeptala se mě Alice. „Už jsem jedla,“ odpověděla jsem jí. „Bello?

A tu projela bolest celým jeho tělem a on zvolal: Mami, mami au, au, au.

Ginny se taky nejdřív lekla, ale pak s povzdechem sestoupila k mamce, sedla si vedle ní na schod a řekla: „Ahoj mami…“ Mamka se na ni vyčítavě podívala a pak jí vyťala pořádný pohlavek.

Tvoje milovaná dcerka P.S.:Mami,všechno je to pitomost, jsem u sousedu.Chtěla jsem ti jenom říct, že jsou v životě horší věci, než to vysvědčení , co leží na nočním stolku 10.

Doufala jsem, že si toho Alice ještě nevšimla. „Mami, jsem doma!